Continuing the walk along Sngapore River after bidding goodbye to Stamford Raffles.
告别史丹福莱佛士后，继续沿着新加坡河漫步。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
---
Passed by the Asian Civilisation Musuem.路过亚洲文明博物馆。
They have this exhibition I was interested in but it hasn't started.
他们有一个我感兴趣的展览，但还没开始。
I walke towards the Cavenagh Bridge.
我走向加文纳桥。
It wasn't crowded.
桥上人不多。
So I took a selfie there.
所以我在那里自拍了一张。
Then took a photo of the Singapore River with the old shophouses and modern buildings.
然后拍了一张新加坡河的照片，河上有古老的店屋和现代建筑。
After crossing the bridge, I met the river merchants.
过桥后，我遇到了河边的商人。
I always like this sculpture with their details.
我一直很喜欢这个带有他们细节的雕塑。
The deal is done.
交易完成了。
The buffalo is ready to transport the goods.
水牛已经准备好运送货物了。
Just waiting for the last sack to be loaded.
只等着最后一袋货物装上船。
I walked towards Lau Pa Sat.
我走向老巴刹。
It was still crowded at lunch time.
午餐时间，那里仍然很拥挤。
Then I went to DollarDex to get some investment stuff done.
然后我去了DollarDex办理一些投资事宜。
Then I left and passed by this shophouse with a 7-eleven store which has a Singapore Pools outlet.
之后我离开，路过一家有7-11便利店的店屋，这家便利店里有一家新加坡博彩公司的门店。
I decided to go in and try my luck at winning the $10 million.
我决定进去试试运气，看看能不能赢得 1000 万元。
Please see my other posts: @ace108请看我其他帖: @ace108---
