### 🇩🇪 Deutsch
Ich habe es in den letzten Tagen wirklich zu **nichts geschafft außer Arbeit** und Heimreisen. Selbst heute musste ich bis fast 11 Uhr noch Dinge erledigen.
Aber immerhin habe ich es geschafft, **um 18 Uhr für zwei Stunden vom Schreibtisch wegzukommen**. Ich habe mich mit einem Kumpel im **Fitnessstudio** getroffen – wenn ich es schon nicht schaffe, mich privat unter der Woche mit ihm zu treffen, verlege ich das Treffen einfach dorthin.
Wir haben dann **zwei Stunden trainiert** und danach habe ich mich nochmal für **drei Stunden an den Rechner gesetzt** und weitergearbeitet.
**Gewichtstechnisch** bin ich echt **auf einem guten Weg**, aber ich muss ehrlich sagen: Ich bin **ein wenig ausgebrannt**. Ich freue mich wahnsinnig auf meinen **Urlaub**.
Ich hoffe, euch geht’s gut – wir sehen uns morgen!
### 🇺🇸 English
The past few days I honestly haven’t managed to do **anything besides work** and traveling back home. Even today, I had to **keep working until almost 11 AM**.
But at least I managed to **step away from my desk at 6 PM for two hours**. I met up with a buddy at the **gym** – since we can’t really catch up during the week otherwise, I just combine it with training.
We ended up **training for two hours**, and afterwards, I went **back to my desk for another three hours** to finish work.
**Weight-wise** things are going **really well**, but honestly, I’m feeling **a bit burnt out**. I’m so looking forward to my **upcoming vacation**.
Hope everything’s good on your end – see you tomorrow!
**Körperwerte**
Gewichtsentwicklung aktuell sehr stabil und in einem guten Trend – keine krassen Ausreißer nach oben oder unten. Ich freue mich, wie es sich vor dem Urlaub entwickelt.
**Body Stats**
Weight trend is currently very stable and heading in the right direction – no extreme spikes up or down. Really happy with how it’s shaping up before the vacation.
Glückwunsch an: @thehockeyfan-at
Congratulations to: @thehockeyfan-at
Die Regeln sind einfach: Kommentar hinterlassen und du bist dabei – per Zufall wird dann ein Gewinner ausgesucht. Bis wenige Minuten bevor mein neuester Actifit-Beitrag online ist, kann man noch teilnehmen! Bot-Accounts sind ausgeschlossen.
