### 🇩🇪 Deutsch
Heute wieder die 10.000 Schritte geknackt – zwar fast die Hälfte weniger als gestern, aber trotzdem ’ne gute Anzahl. Wir sind heute viel rumgefahren. Morgens war ich auch beim Arzt wegen meinem Auge. Die Schwellung war heute Morgen nämlich deutlich größer als noch am Abend davor. Eigentlich hätte das gar nicht schlimmer werden dürfen, also ist da wohl irgendwas entzündet. Hab jetzt was dagegen bekommen. Ich lauf einfach weiter mit Sonnenbrille rum – passt schon.
Später sind wir noch nach Kastro hochgefahren, das ist so ein kleines Bergdorf hier. Da hab ich einen anderen gesehen, der auch mit einer Drohne geflogen ist – sogar mit einer besseren als meiner. Den Piloten selbst hab ich aber nicht gesehen. Keine Ahnung, ob der aus dem Auto raus gestartet ist oder sonst was.
Abends waren wir dann noch essen – und ich hatte richtig Bock auf Eis. Also gab’s einen richtig großen Eisbecher. Kalorientechnisch auf jeden Fall drüber heute, aber hey – Urlaub ist nur einmal im Jahr. Wir sehen uns morgen!
### 🇺🇸 English
Cracked the 10,000-step mark again today – almost half as many as yesterday, but still a solid number. We spent a lot of time in the car today. I also went to the doctor in the morning because of my eye. The swelling was way worse this morning than last night. It wasn’t supposed to get worse, so yeah, turns out it’s inflamed. Got something for it now. Still walking around with sunglasses – works for me.
Later we drove up to Kastro, a small mountain village here. I spotted someone else flying a drone – an even better one than mine. Didn’t actually see the pilot, though. No clue if they launched it from a car or what.
In the evening we went out for dinner – and I treated myself to a massive ice cream sundae. Definitely over my calorie limit today, but hey – it’s vacation. See you tomorrow!
Glückwunsch an: @svanbo
Congratulations to: @svanbo
Die Regeln sind einfach: Kommentar hinterlassen und du bist dabei – per Zufall wird dann ein Gewinner ausgesucht. Bis wenige Minuten bevor mein neuester Actifit-Beitrag online ist, kann man noch teilnehmen! Bot-Accounts sind ausgeschlossen.
