Una escapada a la peluquería [ESP/ENG]

 Hola amigos de hive, feliz inicio de semana, tengo tiempo sin aparecer por aquí porque he estado llena de deberes y cosas que hacer pero hoy en la mañana tuve un momento y me di una escapada a la peluquería. Más que todo para contarles es darles la recomendación sobretodo a las personas que se encuentran en Caracas, Venezuela. Esta peluquería se llama finasalone y tiene varias sedes ubicadas en varias partes de la ciudad como en el cafetal, sebucan, la boyera, galerías sebucan, y 2 seden en santa Eduvigis que está es a donde yo voy.     Aquí en la peluquería realizan bastantes cosas como mechas, hidrataciones, aplican tintes, cortan secan y planchan el cabello, sacan las cejas y las pintas hacen depilaciones y láser tambien. Y por el lado de las uñas hacen sistema, aplican base ruber, semipermanente y las normales. Algo bastante bueno de esta peluquería son las promos que ofrecen, como por ejemplo unos dias de semana que hacen hidratación keramix que este es un producto que baja la honda del cabello y al mismo momento hidrata, cortan, Lavan y secan el cabello por 10$, o la promo que entre los días lunes y miércoles te puedes aplicar una capa de base ruber en las uñas por 5$.   Realmente en esta peluquería solo me he tratando el cabello una sola vez qué fue para mí graduacion, de resto solo me hago las uñas con la manicurista que se llama Greimar que está ahí mismo en la peluquería y hace un trabajo increíble, sinceramente no la cambio, porque su trabajo me puede durar hasta dos meses y las uñas no se me parten. Ella me aplico la base ruber y fue la que hizo qye mi uña natural creciera sin tener que ponerme jelly tip o hacerme un sistema completo.    Y buenos amigos de hive, esta es mi recomendación para los que estan en Caracas que quieran consentirse un poco y no gastar tanto, que en mi opinion personal manejan unos precios accesibles a lo que cuestan otras peluquerías en Caracas. Quisiera que me contaran si ustedes tienen algún método para que las uñas no se les rompan o que se aplican, los leo. Saludos.  Hello, friends at Hive! Happy start to the week! I haven't been around here for a while because I've been busy with homework and other things to do, but this morning I had a moment to myself and escaped to the hairdresser's. More than anything, I want to tell you about it and give you a recommendation, especially to those of you who are in Caracas, Venezuela. This hair salon is called Finasalone and has several locations throughout the city, such as in Cafetal, Sebucan, La Boyera, Galerías Sebucan, and two locations in Santa Eduvigis, which is where I go.     Here at the hair salon, they do quite a few things, such as highlights, hydration treatments, dyeing, cutting, drying, and straightening hair, eyebrow shaping and tinting, waxing, and laser hair removal. As for nails, they do nail systems, apply rubber base coats, semi-permanent polish, and regular polish. One of the best things about this salon is the promotions they offer, such as certain days of the week when they do Keramix moisturizing treatments, which is a product that reduces frizz and moisturizes at the same time, and they cut, wash, and dry your hair for $10, or the promotion where between Monday and Wednesday you can get a rubber base coat applied to your nails for $5.   Actually, I've only had my hair done at this salon once, for my graduation. Otherwise, I just get my nails done by the manicurist named Greimar, who works right there in the salon and does an incredible job. Honestly, I wouldn't change her, because her work can last up to two months and my nails don't break. She applied the rubber base and was the one who made my natural nails grow without having to use jelly tips or get a full set.    And dear friends at Hive, this is my recommendation for those of you in Caracas who want to pamper yourselves a little without spending too much. In my personal opinion, their prices are affordable compared to other hair salons in Caracas. I'd love to hear if you have any methods for preventing your nails from breaking or what products you use. I look forward to reading your comments. Best regards.