Rumbo al 3er nivel de preescolar
Saludos, un gusto poder saludarles en esta oportunidad compartir parte de la despedida escolar de Ámbar quien ya es oficial una niña que va a cursar el 3er nivel de preescolar. Fue un muy bonito compartir donde las maestras quisieron reconocer el esfuerzo y la dedicación de los niños entregando de manera simbólica otorgando reconocimiento de la culminación de una etapa y el comienzo de otra en este camino tan bonito de su crecimiento no solo como alumnos sino como niños soñadores que en un futuro estarán muchos profesionales, todos los niños estaban entusiasmados disfrutando del compartir y Buenos nosotras las madres emocionadas al ver que nuestros bebés ya no son tan bebés.
Greetings, it is a pleasure to be able to greet you on this opportunity to share part of the school farewell of Amber who is now officially a child who will attend the 3rd level of preschool. It was a very nice sharing where the teachers wanted to recognize the effort and dedication of the children symbolically giving recognition of the culmination of a stage and the beginning of another in this beautiful path of their growth not only as students but as dreamers children who in the future will be many professionals, all children were excited enjoying the sharing and we mothers were thrilled to see that our babies are no longer so babies.
En el caso de Ámbar estuvo presente en la mayor parte de las presentaciones de proyectos escolares gracias a la dedicación de sus maestras que supieron combinar el conocimiento con los juegos y la diversión dejando una huella educativa en la memoria de mi hija. La manera en que Ámbar puede conectar temas que quizas para su edad son algo complicados habla de la eficaz capacidad de sus maestras sin menospreciar la inteligencia con la que los niños de ahora nacen. El que mi niña sepa que estuvo en mi vientre formándose en el me ahorro el cuento de la abejita y la flor jajajaja que sepa identificar sus sentidos, las partes de su cuerpo, las que se pueden tocar y las que no, hasta saber contar desde el número 1 hasta el 40 ( no los identifica todos) habla del nivel de educación que necesitan nuestros hijos para ser profesionales bien formados.
In the case of Amber, she was present in most of the presentations of school projects thanks to the dedication of her teachers who knew how to combine knowledge with games and fun, leaving an educational mark in my daughter's memory. The way in which Amber can connect topics that are perhaps a bit complicated for her age speaks of the effective ability of her teachers without underestimating the intelligence that children are born with today. The fact that my little girl knows that she was in my womb being formed in it saves me the story of the little bee and the flower hahahaha that she can identify her senses, the parts of her body, those that can be touched and those that cannot, even knowing how to count from number 1 to 40 (she does not identify all of them) speaks of the level of education that our children need to be well-trained professionals.
Se que el acompañamiento que como madre debo tener es igual de importante y espero dar todo lo mejor de mi parte para que eso suceda. Mi niña está creciendo muy rápido y se nota. Rumbo a una nueva experiencia educativa en el nombre de Dios. Gracias por dedicarme un poco de su tiempo y leer mi publicación. Nos vemos en otra oportunidad.
I know that the support that I must have as a mother is equally important and I hope to do my best to make that happen. My little girl is growing very fast and it shows. I am on my way to a new educational experience in the name of God. Thank you for taking the time to read my post. See you another time.
All images are my own taken from my Redmi A3x phone and edited from the Inshot app.Enlace
Translated with DeepL.com (free version)
Free dividers were used on separadores gratis