Después de un viaje tan largo, con una escala de casi 10 horas en Madrid y un vuelo un poco incómodo en Ryanair, finalmente llegamos al Aeropuerto de Roma Fiumicino. Era de madrugada, y todos los tips que había visto en páginas para descansar en el aeropuerto se fueron a la basura cuando me di cuenta de que rápidamente pasamos de la zona de desembarque directo a la calle.
Me encontré con unos amigos de Venezuela y conocimos a un chico de Costa Rica que también venían al jubileo y junto a ellos decidimos tomar el bus que nos llevaría a Roma Termini. Cosa que, en la madrugada, no era muy concurrida que digamos, y me atrevería a decir que hasta se veía sola y algo peligrosa.
After such a long journey, with a layover of almost 10 hours in Madrid and a somewhat uncomfortable flight on Ryanair, we finally arrived at Rome Fiumicino Airport. It was early morning, and all the tips I had seen on websites for resting at the airport went out the window when I realized that we quickly went from the direct arrival area to the street.
I met up with some friends from Venezuela and we met a guy from Costa Rica who was also coming to the jubilee, and together we decided to take the bus to Rome Termini. At that time of night, it wasn't very busy, and I would even dare to say that it looked lonely and somewhat dangerous.
Pero encontramos un McDonald's donde pudimos sentarnos, comer algo y esperar que se hiciera de día. Eso sí, bajo ninguna circunstancia nos podíamos quedar dormidos.
Comprobé que McDonald's sabe igual en todos lados, porque, para amortiguar, tuve que comprar algo para comer allí mientras hablaba con mis amigos y con Isaac, el joven de Costa Rica que también nos acompañaba.
Mientras se hacía de día, nos quedamos hablando de cualquier cosa, hasta que alguien comentó que la misa en la Basílica de Santa María la Mayor era a las 7:00 a.m. Yo ya conocía la basílica de nombre, porque ahí estaba enterrado el Papa Francisco.
But we found a McDonald's where we could sit down, eat something, and wait for daybreak. Of course, under no circumstances could we fall asleep.
I confirmed that McDonald's tastes the same everywhere, because, to pass the time, I had to buy something to eat there while I talked with my friends and Isaac, the young man from Costa Rica who was also with us.
As day broke, we kept talking about anything and everything, until someone mentioned that Mass at the Basilica of Saint Mary Major was at 7:00 a.m. I already knew the basilica by name, because Pope Francis was buried there.
Recuerdo que me dispuse a ver Google Maps para saber qué tan cerca estábamos de la basílica, y estábamos a tan solo cinco minutos caminando. Pero había un gran problema: cargábamos un poco de maletas encima y no sabíamos muy bien dónde dejarlas. Así que, después de ver TikTok un rato, encontré un lugar que parecía bastante seguro.
Antes de la misa fuimos a guardar las maletas, y por eso se nos hizo un poco tarde, pues era en otra dirección, un poco más lejos de la basílica. Cuando llegamos, entramos directo a la misa y después fue que nos pusimos a buscar dónde reposaban los restos del papa Francisco, ¡era justo al lado de donde vimos la misa!
Después de recorrer toda la basílica, nos tomamos muchas fotos y nos pusimos en contacto con los muchachos con los que nos iríamos a Asís.
I remember checking Google Maps to see how close we were to the basilica, and we were only a five-minute walk away. But there was a big problem: we were carrying a few bags and didn't really know where to leave them. So, after watching TikTok for a while, I found a place that looked pretty safe.
Before Mass, we went to store our bags, which made us a little late because it was in another direction, a little further from the basilica. When we arrived, we went straight to Mass, and afterwards we started looking for where Pope Francis' remains were laid to rest. It was right next to where we saw Mass!
After touring the entire basilica, we took lots of photos and got in touch with the guys we were going to Assisi with.
El tren se tomaba muy cerca de donde estábamos, entonces no hubo mayor problema. Lo que sí teníamos era mucho sueño, de hecho no desayunamos, solo teníamos en el estómago lo que nos comimos en el Mcdonald's.
Pero la historia del paseo a Asís es contenido para otro post, ¡porque fue una súper aventura!
The train station was very close to where we were staying, so that wasn't a problem. What we did have was a lot of sleepiness; in fact, we didn't have breakfast, we only had what we ate at McDonald's in our stomachs.
But the story of the trip to Assisi is content for another post, because it was a super adventure!
Separator and banner: Designed by @ambarvegas on Canva | Icons: Icons8 | Translator: DeepL