Esp-Eng. "Resignificar y perdonar, el dúo perfecto para sanar"// "Redefining and forgiving: the perfect duo for healing"

Saludos estimada comunidad Holos & Lotus. El hiver amigo @apineda trae a colación un tema que debido a mi experiencia, pienso que puedo hacer aportes significativos para todos los hiver lectores. # > Piensa en una situación difícil que hayas vivido: una pérdida, una ruptura, un fracaso, una enfermedad, un error...
Cuéntala brevemente, pero sobre todo enfócate en cómo la resignificas hoy. ¿Qué te enseñó? ¿Qué sentido le da ahora? ¿Cómo te ayudó a crecer o a ver la vida diferente? # Sin duda alguna, pensar en situaciónes difíciles vividas para mí es pensar en el aparatoso accidente de transito en diciembre 2009 que cambió mi vida por completo y en la muerte subita de mi joven esposo, cayendo a mis pies por una aneurisma cerebral tras estar gustosos cocinando juntos; y no deseo sonar repetitiva con estos episodios, solo que literalmente sacudieron mi ser. # El primero, no solo cegó en el acto la vida de dos grandes amigos que aun extraño con el alma, sino que también fue el trampolín para que descubriera la infidelidad de años de mi pareja sentimental y padre de mi hija con una dama que se instaló a cuidarlo en el centro hospitalario estando nuestros cuerpos fuertemente golpeados por el accidente y separados escasamente por solo dos habitaciones de hospital. --- --- Claro, en ese momento habían cosas más importantes en que ocuparse; el, estuvo meses entre la vida y la muerte, saturado de equipos médicos y una máquina de diálisis que limpiaba a diario su sangre de toxinas , puesto que sus riñones no funcionaban. # Yo por mi parte, con la cadera y pierna derecha destrozada, fragmentada en varios pedazos; necesite de 9 operaciones y varios materiales de osteosintesis e injertos oseos para recuperar mi movilidad en dicho miembro inferior. # Aun recuperandola , con una prótesis total de cadera y fémur segmentada que por fin consolidó en mi sistema óseo; quedé con una discapacidad física permanente ; una marcha torpida generada por 7 cm menos en dicho miembro inferior derecho aunado a una hipotrofia muscular en cuádriceps. # No niego que aceptar mi nueva condición física para mí fue un choque fuerte, muy fuerte; sin embargo, sufrí tanto por la perdida de mis amigos que no tuvieron una segunda oportunidad de vida como nosotros, por mis 8 dolorosas e infructuosas operaciones que cuando la novena cirugía fue exitosa y me dejó funcional en un 80% de mis facultades musculo-esqueleticas; no hice más que agradecer a Dios por su misericordia y por sobretodo, sacar a mi inocente hija de apenas 2 añitos totalmente ilesa de aquel nefasto donde casi todos perdemos la vida. --- --- Tampoco puedo negar que por un tiempo considerable me sentí frustrada por todo lo que desencadenó este accidente en mi existir, tanto a nivel físico, emocional, espiritual y por supuesto, en mi relación de pareja a la cual, "creía perfecta" , el enterarme de su traición fue incluso más doloroso para mí que las múltiples fracturas en mi cuerpo. --- --- Me sentía burlada, abandonada en los momentos más difíciles de mi vida; aunado a eso mis cirugías fallidas me tuvieron postrada en una cama por un par de años y con ello me invadió una terrible amargura, una rabia contra el mundo que ni pueden imaginar. # Con la comprensión del Perdón con todas sus letras en mi vida , llegó la sanidad emocional-espiritual primero y seguidamente, llegó la sanación física. Obviamente, para mí fue y sigue siendo más importante las primeras porque fueron la base de mi verdadera sanidad, esa que llegó para quedarse y comprendió que el proceso de sanación es de adentro hacia afuera, como todo cambió significativo. # Muchas cosas me enseñó está experiencia, pero "perdonar para sanar" de forma integral fue la más revolucionaria de todas; además del desarrollo personal que obtuve, hoy puedo decir con toda propiedad , que soy una mejor persona! # Que resignificaria hoy? Ese rencor desmedido que sentí contra el padre de mi hija, su familia, la tercera en discordia y todo a mi alrededor, la amargura con la que tanto daño le hice a mi familia cuyo apoyo fue incondicional y desde un infinito amor. Afortunadamente todo eso quedó atrás, ni rastros de esos sentimientos tóxicos. # Resignificaria la gratitud en todo momento, agradeciendo la segunda oportunidad de vida que mis amigos no tuvieron y la bondad de Dios de guardar ilesa nuestra pequeña hija a la que no le pasó ni un leve rasguño. # Literalmente, soy un antes y un después de ese accidente que hoy día se que no me pasó por un "porque" , me pasó por un "para que" dirigido a convertirme en un ser más humilde, maduro y hoy amante de la vida, del perdón, la empatía, la comprensión y el amor al prójimo en mi vida. # La muerte repentina de mi joven esposo por su parte, que conocí en mi proceso de rehabilitación por cierto y mucho me ayudó a levantarme; me enseñó a vivir el presente disfrutando de lo bueno y aprendiendo de lo no tan bueno. # A vivir cada día como si fuese el último dejando el pasado atrás y sin espectativas firmes de un mañana del que NO somos dueños; a comprender que la muerte es la última etapa del ciclo vital de todo ser vivo y que realmente muere , aquel que nuestra mente olvida. # A que todos nacemos con un propósito divino en la vida y en definitiva, el de mi difunto esposo fue enseñarme a amar de nuevo y hacerme feliz durante un tiempo después de tanto dolor y decepción; felicidad que todavía vive en mi , en cada recuerdo que me dejó su maravilloso amor. Todo esto es una resignificacion de tanto desconsuelo por su inesperada partida. # Y con esta reflexión me despido, fue muy liberadora esta iniciativa y pido disculpas si me extendi por demás , en ocasiones resumir no es una opción factible. Invito a @sacra97 y @miyexi a participar aquí: # https://hive.blog/hive-131951/@apineda/resignificar-para-sanar-columnista-por # Fotos de mi absoluta propiedad, capturadas con mi dispositivo tecno Go 2024. --- --- # English Versión: # |.jpg)| |---| | ^Canva | --- --- Greetings, dear Holos & Lotus community. My hiver friend @apineda brings up a topic that, based on my experience, I think I can make significant contributions to all hiver readers. # > Think about a difficult situation you've experienced: a loss, a breakup, a failure, an illness, a mistake...
Tell it briefly, but above all, focus on how you reframe it today. What did it teach you? What meaning does it give you now? How did it help you grow or see life differently? # Without a doubt, thinking about difficult situations for me means thinking about the terrible car accident in December 2009 that completely changed my life, and the sudden death of my young husband, who fell at my feet from a brain aneurysm after we were happily cooking together. I don't want to sound repetitive about these episodes, just that they literally shook my very core. # The first not only instantly cut short the lives of two great friends whom I still miss with all my heart, but it was also the springboard for me to discover the years-long infidelity of my partner and father of my daughter with a woman who had come to take care of him in the hospital, our bodies severely battered by the accident and separated by only two hospital rooms. --- --- Of course, at that moment there were more important things to deal with; He was on the brink of death for months, overloaded with medical equipment and a dialysis machine that daily cleaned his blood of toxins, as his kidneys failed. # For my part, my right hip and leg were shattered, fragmented into several pieces; I required nine surgeries and various osteosynthesis materials and bone grafts to regain mobility in that lower limb. # Even recovering, with a total hip and segmented femur replacement that finally consolidated into my skeletal system, I was left with a permanent physical disability: a clumsy gait caused by a 7 cm reduction in my right lower limb, coupled with muscle wasting in my quadriceps. # I don't deny that accepting my new physical condition was a strong shock for me, a very strong one; however, I suffered so much from the loss of my friends who didn't have a second chance at life like we did, from my 8 painful and unsuccessful surgeries that when the ninth surgery was successful and left me 80% functional in my musculoskeletal faculties; I did nothing but thank God for his mercy and, above all, for getting my innocent daughter, barely 2 years old, totally unharmed out of that terrible event where almost all of us lost our lives. --- --- I also can't deny that for a considerable time I felt frustrated by everything this accident triggered in my life, physically, emotionally, spiritually, and of course, in my relationship, which I "thought was perfect." Finding out about his betrayal was even more painful for me than the multiple fractures in my body. --- --- I felt mocked, abandoned in the most difficult moments of my life; added to that, my failed surgeries kept me bedridden for a couple of years, and with it, I was overcome with a terrible bitterness, a rage against the world that you can't even imagine. # With the understanding of Forgiveness in all its letters in my life, emotional and spiritual healing arrived first, and then physical healing. Obviously, the former were and continue to be more important to me because they were the foundation of my true healing, the one that came to stay and understood that the healing process is from the inside out, as everything changed significantly. # This experience taught me many things, but forgiving to heal in a holistic way was the most revolutionary of all; in addition to the personal development I achieved, today I can truly say that I am a better person! # What would I redefine today? That excessive resentment I felt toward my daughter's father, his family, the third in line, and everything around me, the bitterness with which I caused so much harm to my family, whose support was unconditional and filled with infinite love. Fortunately, all of that is behind me, not a trace of those toxic feelings. # I would redefine gratitude at all times, thanking for the second chance at life my friends didn't have and for God's goodness in keeping our little daughter unharmed, unscathed. # Literally, I am a before and after that accident, which today I know didn't happen to me because of a "because," but because of a "why," aimed at making me a more humble, mature person, and today a lover of life, of forgiveness, empathy, understanding, and love for my neighbor. # The sudden death of my young husband, which I learned about during my rehabilitation process, certainly helped me get back on my feet. It taught me to live in the present, enjoying the good and learning from the not-so-good. # To live each day as if it were the last, leaving the past behind and without firm expectations of a tomorrow that we do NOT own; to understand that death is the final stage of the life cycle of every living being and that death is truly the one our mind forgets. # That we are all born with a divine purpose in life, and ultimately, my late husband's purpose was to teach me to love again and make me happy for a time after so much pain and disappointment; a happiness that still lives on in me, in every memory his wonderful love left me. All of this is a reinterpretation of so much grief over his unexpected passing. # And with this reflection, I say goodbye. This initiative was very liberating, and I apologize if I went on for too long; sometimes, summarizing is not a feasible option. I invite @sacra97 and @miyexi to participate here: # https://hive.blog/hive-131951/@apineda/resignificar-para-sanar-columnista-por # Photos are my sole property, captured with my Techno Go 2024 device. --- ---