
¡Feliz y bendecida noche, queridos amigos de diyhub! Es un placer saludarlos de nuevo y desearles muchas bendiciones. Agradezco a Dios por darme la oportunidad de compartir con personas tan hermosas y talentosas como ustedes. En esta ocasión, les compartiré mi proyecto de costura más reciente: un lindo cojín de perrito que hice con mucho amor y entusiasmo. Lo hice solo con retazos de tela, lo cual es fácil, y con materiales que tenemos en casa, y sé que a todos los que amamos coser nos sobran. Es una manualidad preciosa que podemos usar para decorar todo, desde habitaciones hasta jardines, como esta que hice para cuidar mi jardín ☺️. Espero que les guste. Los invitamos a leer este contenido hasta el final. ¡Comencemos!
Happy and blessed evening, dear friends of diyhub! It's a pleasure to greet you again and wish you many blessings. I thank God for giving me the opportunity to share with such beautiful and talented people like you. On this occasion, I'll share my most recent sewing project: a cute dog pillow that I made with much love and enthusiasm. I made it with only fabric scraps, which is easy, and with materials we have at home, and I know that all of us who love to sew have plenty left over. It's a beautiful craft that we can use to decorate everything, from rooms to gardens, like this one I made to take care of my garden ☺️. I hope you like it. We invite you to read this content until the end. Let's begin!
Los materiales que he utilizado.
* Tijera.
* Retazos.
* Hilo y agujas.
* Botones.
* Un plato de plástico.
Materials I used.
* Scissors.
* Scrapbook.
* Thread and needles.
* Buttons.
* A plastic plate.

Primero, separamos los retazos más grandes para hacer el cojín, que será la base para nuestro perro. Cortamos dos pares en rectángulos y luego hicimos un corte diagonal en la parte superior para darle forma al cojín.
First, we separated the larger scraps to make the cushion, which will be the base for our dog. We cut two pairs into rectangles and then made a diagonal cut across the top to shape the cushion.

Cosemos por los lados dejando una abertura en la parte de arriba para poder colocarle las patas superiores.
We sew along the sides leaving an opening at the top to be able to attach the arms.

Tomaremos un plato de plástico mediano y lo colocaremos sobre la tela, en este caso la marrón. Marcaremos y recortaremos un círculo, que luego dividiremos por la mitad.
We'll take a medium-sized plastic plate and place it on the fabric, in this case the brown one. We'll mark and cut out a circle, which we'll then divide in half.

También recortamos un círculo del mismo tamaño pero está vez de un color más claro.
We also cut out a circle of the same size but this time in a lighter color.

Ahora recortamos la nariz negra. Para hacerla, cortamos un círculo pequeño y lo partimos por la mitad. Le di forma de media luna a la pieza marrón para que encajara en la nariz.
Now we cut out the black nose. To make it, we cut a small circle and split it in half. I shaped the brown piece into a half-moon shape so it would fit the nose.

En este paso haremos la cara del perro, así que sobre la tela más clara colocamos las piezas marrón y negra, cosemos con puntada recta y en zigzag para la nariz.
In this step we will make the dog's face, so on the lighter fabric we place the brown and black pieces, sew with a straight stitch and zigzag for the nose.

Ahora cortamos las orejas del perro. Para ello, usé retales de diferentes colores y estampados para el interior de las orejas y marrón para la parte trasera.
Now we cut out the dog's ears. To do this, use scraps of different colors and patterns for the inside of the ears and brown for the back.

Juntamos las piezas y cosemos por la parte revés, luego volteamos y quedarán así.
We put the pieces together and sew them on the reverse side, then turn them over and they will look like this.

Recortamos un rectángulo de unos 8 cm de ancho y cosemos un trozo de tela blanca y negra en cada extremo, siguiendo la técnica del patchwork. Doblamos este rectángulo, lo cosimos por el revés, le damos la vuelta y lo dividimos en dos partes para formar las piernas superiores, y hacemos lo mismo con las inferiores.
We cut out a rectangle about 8 cm wide and sew a piece of black and white fabric to each end, following the patchwork technique. We fold this rectangle, sew it on the wrong side, turn it inside out, and divide it into two parts to form the upper legs, and do the same for the lower ones.

Aquí les muestro las piezas de este lindo cojín de perrito.
Here I show you the pieces of this cute dog cushion.

Cosemos cada pieza a la base, primero cosemos las patitas de abajo y luego las de arriba dejando la abertura del cuello para luego colocar la cabeza.
We sew each piece to the base, first we sew the bottom legs and then the top ones, leaving the neck opening to then place the head.

Les muestro como queda lo que será el cuerpo del perrito que de igual manera será el cojín.
I show you how the dog's body will look, which will also be the cushion.

Ahora cosemos las piezas circulares e insertamos algún material como plástico, lona o cartón para darle resistencia. Cosemos las orejas y pespuntamos el borde para reforzar la pieza.
Now we sew the circular pieces together and insert some material like plastic, canvas, or cardboard for strength. We sew the ears and topstitch the edge to reinforce the piece.

Finalmente, cortamos un círculo de tela blanca, en este caso de algodón para que no se deshilache, y lo cosimos para hacer el parche. Luego, le añadimos unos botones para hacer los ojos, y listo.
Finally, we cut a circle of white fabric, in this case cotton so it won't fray, and sew it together to make the patch. Then, we add some buttons to make the eyes, and that's it.

Cosemos la cabeza al cojín y de esta manera terminamos este lindo cojín de perrito.
We sew the head to the cushion and this way we finish this cute puppy cushion.

Amigos este es el resultado final, espero que les guste está linda manualidad hecho con mucho cariño ❤️.
Friends, this is the final result. I hope you enjoy this beautiful craft made with lots of love ❤️.


Amigos, me alegra mucho poder compartir el proceso de este proyecto. Espero que lo hayan disfrutado tanto como yo. Nos vemos la próxima vez con un nuevo proyecto. Les deseo a todos una buena noche y un día bendecido. Cuídense, los queremos.
Friends, I'm so happy to be able to share the process of this project. I hope you enjoyed it as much as I did. See you next time with a new project. I wish you all a good night and a blessed morning. Take care, we love you.
Contenido de mi propiedad.
Fotos capturas por teléfono Redmi10A.
Editor PicsArt.
Traductor Google.com.
Content is my own.
Photos captured with Redmi 10A.
PicsArt editor.
Google Translate.