Hola queridos amigos de Hive el día de hoy quiero compartirles este momento de felicidad y orgullo como madre. Mi Hija mayor Gianna de 6 años inicio el día de ayer su nuevo Año Escolar cursando 2 grado en el I.E.E.Menca de Leoni.
Hello dear friends at Hive, today I want to share this moment of happiness and pride as a mother with you. My eldest daughter Gianna, who is 6 years old, started her new school year yesterday, attending 2nd grade at I.E.E. Menca de Leoni.
Este colegio de Guarenas cuenta con 50 años de trayectoria. Recibiendo a millones de Guareneros y Guareneras, Brindándoles una educación de calidad, digna, y con amor. Para mí es un orgullo que mi hija estudie aquí, ya que mis tíos, tías, primos, hermanos y yo misma me forme en mis grados de primaria dentro de este plantel. Ver cómo mi hija se sienta en estos mismos salones a formarse y corre dentro de los jardines de este hermoso colegio me genera nostalgia y felicidad. Es muy abrumador este momento.
This school in Guarenas has been around for 50 years. It has welcomed millions of Guareneros and Guareneras, providing them with a quality education, dignity, and love. I am proud that my daughter studies here, as my uncles, aunts, cousins, siblings, and I myself completed our primary education at this school. Seeing my daughter sitting in these same classrooms and running around in the gardens of this beautiful school fills me with nostalgia and happiness. It is a very overwhelming moment.
Tuvimos una bienvenida bastante calurosa. Llegando nos conseguimos con su prima y primo. Los cuales también estudia en este plantel siguiendo nuestro legado educativo. Se tomaron fotos en la hermosa decoración de bienvenida dispuesta para esto. Llegó el momento de formar para cantar los himnos y dar la bienvenida a los niños y niñas, presentar a todo el personal del plantel y realizar la dinámica de inicio ...
We received a very warm welcome. Upon arrival, we met his cousin and cousin, who also study at this school, following in our educational footsteps. They took photos in front of the beautiful welcome decoration set up for this occasion. It was time to line up to sing the hymns and welcome the children, introduce all the school staff, and begin the opening activities...
Los inicios de clases no son emociones solamente para la madre hasta los abuelos se alegran. Siento, creo y vivo un momento eufórico de alegría es emocionante ver cómo dan inicio a otro ciclo de aprendizaje, un peldaño más de la vida. Donde conoce nuevos compañeros, nueva maestra. En el caso de Gianna nuevo horario, ya que estudiaba en la tarde y por motivos de salud la devolví al turno de la mañana. Es todo un proceso de adaptación a otra rutina diferente. Me alegra ver qué se siente motivada, segura y feliz. La acompaño en todo momento hasta donde se permite, pero con la seguridad de que aun cuando no estoy presente ella sabe que cuenta conmigo y que la respaldaré y cuidaré siempre.
The start of school isn't just exciting for mothers; grandparents rejoice too. I feel, believe, and experience a moment of euphoric joy. It's exciting to see them begin another cycle of learning, another step in life, where they meet new classmates and a new teacher. In Gianna's case, she has a new schedule, as she used to study in the afternoon, but for health reasons, I switched her back to the morning shift. It's a whole process of adapting to a different routine. I'm happy to see that she feels motivated, confident, and happy. I accompany her at all times as much as possible, but I am confident that even when I am not present, she knows that she can count on me and that I will always support and care for her.
Guarenas tiene muchos colegios hermosos la verdad, pero para mí al igual que para mi familia el más bello de todos es este. Cargado de recuerdos, de vivencias, de sensaciones hermosas, con orgullo puedo decir qué continuo la tradición familiar educativa. Llegando ese legado de saberes ahora en manos de mi hija y más adelante de su hermanita. Gracias por leer mi post. Espero lo hayan disfrutado. Bendiciones a todos ✌️🙏💓.
Guarenas has many beautiful schools, but for me and my family, this one is the most beautiful of all. Filled with memories, experiences, and wonderful feelings, I can proudly say that I am continuing the family tradition of education. That legacy of knowledge is now in the hands of my daughter and will later be passed on to her little sister. Thank you for reading my post. I hope you enjoyed it. Blessings to all ✌️🙏💓