Hola queridos amigos de Hive. El día de hoy después de varias semanas tuve la oportunidad de volver a visitar los espacios de @mba.ccs de verdad es interesante como un espacio que ya has visitado siempre tiene algo para sorprenderte. Así es este museo. Muchos podrían pensar bueno ya conozco los esculturas las salas. Que tanto podría estar allí de nuevo que me impresione. No sé si seré solo yo, pero cada vez que lo visito consigo algún detalle que no note antes. Llegue a la biblioteca nuestro sitio de encuentro y luego del saludo cálido y ponernos al día. Aproveche para dar mi recorrido y permitirme admirar todo lo que aún no había disfrutado.
Hello dear friends of Hive. Today after several weeks I had the opportunity to revisit the spaces of @mba.ccs it is really interesting how a space that you have already visited always has something to surprise you. That's how this museum is. Many might think well I already know the sculptures the rooms. How much could I be there again that would impress me. I don't know if it's just me, but every time I visit I get some detail I didn't notice before. I arrived at the library our meeting place and after the warm greeting and catching up. I took the opportunity to take my tour and let myself admire everything I had not yet enjoyed.
Me deleité con varias exposiciones, pero hubo dos que me cautivaron bastante. Al inicio se encuentra la muestra de arte del Artista Oscar Quintana. Titulada Palafitos. Espejos del tiempo. El nombre es algo que desde ya te pones a pensar y analizar cada detalle de la obra. ¿Porque espejos del tiempo? ¿De qué manera lo son? Quizás por las marcas de él en su estructura a lo largo de los años? O es algo más místico?. Son interrogantes que llegaron a mi mente al leerlo. No soy experta en el tema en este caso solo pase como una espectadora amante del Arte en todas sus expresiones. Y siendo sincera me cautivó. Son bastante delicados. Los detalles que se pueden apreciar.
I was delighted with several exhibits, but there were two that really captivated me. At the beginning is the art exhibition of the artist Oscar Quintana. Entitled Palafitos. Mirrors of time. The name is something that you start to think about and analyze every detail of the work. Why mirrors of time? In what way are they? Perhaps because of the marks it has left on its structure over the years? Or is it something more mystical? These are questions that came to my mind when I read it. I am not an expert on the subject in this case I just pass as a spectator lover of Art in all its expressions. And to be honest I was captivated. They are quite delicate. The details that can be appreciated.
Continuando con mi recorrido seguí disfrutando de la belleza del diseño del lugar. Luego me tope con la segunda exposición está me atrapó durante una gran parte del tiempo. Y esto fue porque mientras pasaba de una obra a otra era cada vez mayor el nivel de fuerza y carácter, pero al mismo tiempo un sufrir y dolor transformado. En cada una de ellas me encontré con sentirse distintos, unas me inspiraban esa firmeza otra despertaban mi melancolía. El mayor reto al mirar estas obras es dejar de hacerlo. Uno fácilmente podría durar horas perdidas en alguna simplemente admirando cada detalle. Es que son muchos. Y es donde vuelves las interrogantes. ¿Como lo hizo? Habrá querido transmitir esto que siento? Que sentiría mientras lo creaba? Cuanto tiempo le habrá tomado. ¿Meses, años? Cada detalle es tan exacto.
Continuing my tour I continued to enjoy the beauty of the design of the place. Then I stumbled upon the second exhibition, which trapped me for a large part of the time. And this was because as I went from one work to another, the level of strength and character was increasing, but at the same time a suffering and pain transformed. In each one of them I found myself feeling different, some of them inspired me that firmness, others awakened my melancholy. The biggest challenge when looking at these works is to stop looking at them. One could easily spend hours lost in one of them simply admiring every detail. There are so many of them. And that's where the questions come back. How did he do it? Did he want to transmit what I feel? What did he feel while he was creating it? How long did it take, months, years? Every detail is so exact. I enjoyed several exhibits, but there were two that really captivated me. At the beginning is the art exhibit of Artist Oscar Quintana. Entitled Palafitos. Mirrors of time. The name is something that already makes you think and analyze every detail of the work. Why mirrors of time? In what way are they? Perhaps because of the marks it has left on its structure over the years? Or is it something more mystical? These are questions that came to my mind when I read it. I am not an expert on the subject in this case I just pass as a spectator lover of Art in all its expressions. And to be honest I was captivated. They are quite delicate. The details that can be appreciated.
Si te entregas de lleno a disfrutar de estas exposiciones la textura es algo que curiosamente podrás sentir con la mirada. El frío del metal. Lo cálido de un hilo. La suavidad o lo rústico de una pintura o de un madero. El solo recordarlo me acelera el corazón y me causa escalofríos. Esta exposición era Musas Nuestroamericanas. En el escrito del Director General Zacarías García podemos leer la intención de vincular a la población más joven con el Arte y las obras expuestas por artistas femeninos y masculinos del continente , que dedicaron sus vidas a las Artes . Brindarles ese conocimiento dentro de una misma exposición. A partir de allí puedo decir que en mi caso funcionó de maravilla. La mezcla de diferentes autores me permitió aprovechar el tiempo que tendría para disfrutar de la exposición. Pero en este caso en vez de conocer el trabajo de un solo artista pude apreciar el de varios. Con distintas técnicas, distintos sentir. Creo que todas las Artes vienen de un sentir. De verdad me fascino. Es de esas exposiciones que te erizan la piel al entrar. Si no la han visitado aún los invito a verla. De verdad te quedas atrapado. Cada obra te lleva en un viaje diferente. La percibí fresca pero con carácter fuerte. Y muy versátil. De verdad disfrute mucho la visita de hoy. Fue motivadora. La verdad me lleno muchísimo cada una de esas obras. Muchas gracias por leer. Bendiciones y mucha felicidad. Gracias por leer mi post.
If you give yourself fully to enjoy these exhibitions, the texture is something that curiously you will be able to feel with your eyes. The coldness of metal. The warmth of a thread. The softness or the rustic of a painting or a piece of wood. Just remembering it makes my heart race and gives me chills. This exhibition was Musas Nuestroamericanas. In the writing of the General Director Zacarías García we can read the intention of linking the younger population with Art and the works exhibited by female and male artists of the continent, who dedicated their lives to the Arts. To offer them this knowledge within the same exhibition. From there I can say that in my case it worked wonders. The mixture of different authors allowed me to take advantage of the time I would have to enjoy the exhibition. But in this case instead of knowing the work of a single artist I could appreciate the work of several. With different techniques, different feelings. I believe that all the arts come from a feeling. I was really fascinated. It is one of those exhibitions that make your skin crawl when you enter. If you have not visited it yet, I invite you to see it. You really get trapped. Each work takes you on a different journey. I perceived it as fresh but with a strong character. And very versatile. I really enjoyed today's visit. It was motivating. I really enjoyed each one of these works. Thank you very much for reading. Blessings and much happiness. Thank you for reading my post.
