Hace mucho tiempo que no tenía la oportunidad de participar en esta iniciativa y me alegra mucho poder estar aquí, ofreciendo un poquito de lo que puedo hacer.
He tenido muchos altos y bajos intentando aprender técnica vocal, pero hoy creo que eso no es tan importante, creo que pueden tolerarme un poquito en esta fecha ¿no?
Recordé esta canción de hace muchos muchos años y la escuché cantada por un grupo llamado Voz Veis, me pareció una cosa tan nostálgica y bonita qué plasmaba en la letra de la interpretación una manera hermosa de celebrar estas fechas.
Para mí es momento de compartirle perdonar de recordar y de estar en familia, para mí la mejor manera de celebrar es con una cena muy amena y con muchas historias.
Lejos de los regalos del árbol de la decoración del estrés que a mí me parece necesario, los mejores momentos que recuerdo desde mi niñez son a la mesa con mi familia.
Nosotros consideramos la cocina como el corazón de una hogar. Aunque hay momentos que consideramos la comida rápida una excelente opción.
Recuerdo siempre que me gustaba compartir con cariño y en paz y eso es lo mejor que atesoro hoy en mi corazón, es lo más profundo, entre mis tesoros más especiales.
Así que les deseo unas fiestas llenas de perdón, de compañerismo y amor sincero.
Pero esta canción habla mucho más que simplemente el compartir en familia y se ha convertido en un recordatorio nostálgico para aquellos que han tenido que emigrar y están lejos de sus familias, un recordatorio de que donde sea que estén siempre debe haber un corazón dispuesto a compartir y abrir las puertas del hogar para recibir aquel que está solo.
Esa es la verdadera esencia de estas fiestas, un recordatorio de lo que no solo debemos hacer este diciembre sino un recordatorio de cómo deberíamos ser durante todo el año
It has been a long time since I had the opportunity to participate in this initiative and I am very happy to be here, offering a little of what I can do. I have had many ups and downs trying to learn vocal technique, but today I think that is not so important, I think you can tolerate me a little on this date, right? I remembered this song from many many years ago and I heard it sung by a group called Voz Veis, it seemed so nostalgic and beautiful to me that it captured in the lyrics of the performance a beautiful way to celebrate these dates. For me it is time to share, forgive, remember and be with family, for me the best way to celebrate is with a very pleasant dinner and with many stories. Far from the stress-decorating tree gifts that I find necessary, the best moments I remember from my childhood are at the table with my family. We consider the kitchen as the heart of a home. Although there are times when we consider fast food an excellent option 🤭 I always remember that I liked to share with love and in peace and that is the best thing I treasure in my heart today, it is the deepest thing, among my most special treasures. So I wish you a holiday full of forgiveness, companionship and sincere love.
But this song speaks much more than just sharing with family and has become a nostalgic reminder for those who have had to emigrate and are far from their families, a reminder that wherever they are there should always be a heart willing to share and open the doors of the home to welcome those who are alone.
That is the true essence of these holidays, a reminder of what we should not only do this December but a reminder of how we should be throughout the year.
LETRA
LUÍS AGUILÉ
Tú que estás lejos de tus amigos
De tu tierra y de tu hogar
y tienes pena, pena en el alma
Porque no dejas de pensar
Tú que esta noche no puedes, dejar de recordar
Quiero que sepas que aquí en mi mesa para ti tengo un lugar
Por eso y muchas cosas más
Ven a mi casa esta Navidad
Por eso y muchas cosas más
Ven a mi casa esta Navidad
Tú que recuerdas quizá a tu madre
O a un hijo que no está
Quiero que sepas que en esta noche él te acompañará
No vayas solo por esas calles queriéndote aturdir
Ven con nosotros y a nuestro lado, intenta sonreír
Por eso y muchas cosas más
Ven a mi casa esta Navidad
Por eso y muchas cosas más
Ven a mi casa esta Navidad
LETTER
LUIS AGUILE
You who are far from your friends Of your land and your home and you have sorrow, sorrow in your soul Because you don't stop thinking You who tonight cannot stop remembering I want you to know that here at my table I have a place for you For that and many more things Come to my house this Christmas For that and many more things Come to my house this Christmas You who perhaps remember your mother Or a son who is not there I want you to know that tonight he will accompany you Don't go alone through those streets wanting to stun yourself Come with us and by our side, try to smile For that and many more things Come to my house this Christmas For that and many more things Come to my house this Christmas
▶️ 3Speak
▶️ 3Speak