| English | Español |
|---|---|
| My princess turned 4 years old, we were both happy for her birthday a few days before we got sick with flu and fever, I no longer felt like celebrating her birthday, my sisters took her to take photos for her birthday, when I had the photos I made her a flyers and a video that I don't know how to upload here, to post on my private networks so that my two children can see what I wrote over time for each of them. | Mi princesa cumplió 4 años, las dos estábamos feliz por su cumpleaños unos días antes nos enfermamos con gripe y fiebre ya no tenia ganas de celebrar su cumpleaños, mis hermanas la llevaron a tomarle las fotos por su cumpleaños, al tener las fotos le hice un flyers y un video que no se como subir aquí, para colocar en mis redes privadas para que mis dos hijos vean lo que con el tiempo yo fui escribiendo para cada uno de ellos. |
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
The next day, when it was her birthday, I was still feeling bad, I decided not to have guests because of how bad I felt, but without stopping celebrating life, my daughter shares her day with my older brother. Since she arrived, we have celebrated both of their lives together. . | Al día siguiente que ya era su cumpleaños seguía sintiéndome mal decidí no tener invitados por lo mal que me sentía pero sin dejar de celebrar la vida, mi hija comparte su día con mi hermano mayor, desde que ella llego celebramos la vida de los dos juntos.
My mother prepared a special lunch and a cold cake for only my brother, his family and us to share. It is a tradition to always make a special lunch for each member of the family. | Mi mamá preparo un almuerzo especial y una torta fría para compartir solo mi hermano su familia y nosotras, es una tradición siempre hacer una almuerzo especial para cada integrante de la familia.
.jpeg)
I didn't feel like decorating, I didn't prepare anything for those of us who were going to sing the birthday party, I only limited myself to the cake and soft drinks, one of my aunts gave her a tray of tequeños with chocolate and cheese and it was the only thing I distributed among the adults and the 5 children who were there. | No tuve ánimos de decorar, no prepare nada para los que íbamos a cantar el cumpleaños, solo me limite en la torta y los refrescos, una de mis tías le regalo una bandeja de tequeños con chocolate y queso y fue lo único que repartí entre los adultos y los 5 niños que estaban.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
| English | Español |
|---|---|
| All photos are mine taken from my cell phone by @aniyeru22 | Todas las fotos son mias tomadas desde mi telefono celular by @aniyeru22 |
| Thanks for reading me... | Gracias por leerme... |
| One day at a time... | Un día a la vez... |
