Hola amigos bienvenidos a mi blog de costura🪡🌷 | Hello friends, welcome to my sewing blog.🧵🌷
El día de hoy quiero enseñarles como transformé un poco esta blusa porque la quería hacer con mangas de tela de blonda porque las mangas que tenía le quedaban anchas pero quise quitarselas y colocarles unas nuevas y elegantes ,está tela que usé de blonda se ve muy bonita y me ha gustado mucho ,la tela de abajo es microdurazno muy suave y se amolda al cuerpo,así que hoy vamos a darle un bonito cambio a esta blusa,al principio lo que hice fué descoser las mangas el sesgo del cuello para empezar a colocarle arriba la tela de blonda.
Today I want to show you how I transformed this blouse a little because I wanted to make it with lace fabric sleeves because the sleeves I had were too wide but I wanted to remove them and put on some new and elegant ones, this lace fabric that I used looks very pretty and I liked it a lot, the fabric underneath is a very soft micro peach and molds to the body, so today we are going to give this blouse a nice change, at first what I did was unstitch the sleeves, the bias of the neck to start placing the lace fabric on top.
Espero les guste como ha quedado el resultado final y puedan confeccionar sus prendas y darles un cambio de esta manera.
I hope you like the final result and can make your own clothes and give them a makeover this way.
_
Materiales: | Materials:
_
- Blusa para transformar
- Descosedor
- Tela de blonda o encaje
- Máquinas de coser
- Hilo y tijera
- Blouse to transform
- Seam ripper
- Lace fabric or lace
- Sewing machines
- Thread and scissors
_
Pasos a seguir: | Steps to follow:
_
Paso 01
Bueno amigos al principio les comenté que a mi blusa lo que le hice fué descoser las mangas que tenía y el ruedo luego estaré doblando a la mitad y la bajaré 9 cm del cuello hacia abajo hasta la mitad de mi sisa , cortaré las piezas que van a ir ubicadas en esa parte de la blusa tanto ambas piezas del talle ,en el talle de la parte de atrás 10 cm ,cortaremos las mangas con la misma medida de las anteriores y por supuesto reutilizaremos el sesgo que hemos descosido del cuello.
Step 01
Well friends, at the beginning I told you that what I did to my blouse was unstitch the sleeves that it had and the hem, then I will be folding it in half and I will lower it 9 cm from the neck down to the middle of my armhole, I will cut the pieces that will be located in that part of the blouse, both pieces of the waist, in the waist of the back 10 cm, we will cut the sleeves with the same measurement as the previous ones and of course we will reuse the bias that we have unstitched from the neck.
Paso 02
Bien ahora sí empezaremos a coser ,y comenzamos cosiendo la pieza de la parte del frente con costura overlock y costura recta para que no se nos suelte o abra la costura overlock o zig zag ,cosemos también el de la parte de atrás y así se ven una vez las cosí .
Step 02
Ok now we will start sewing, and we begin by sewing the front piece with overlock stitching and straight stitching so that the overlock or zigzag stitching does not come loose or open, we also sew the back piece and this is how they look once I sew them.
Paso 03
Después que cosí las piezas sellé en los costados la sisa y he cosido el ruedo , porque la coseremos directamente a la sisa de la manga por todo el contorno de la misma colocándole doble costura ya que la tela de blonda tiende a irse con el tiempo y una buena opción es asegurarla con doble costura , sellé la blusa por el costado también y procedo a ubicar las mangas.
Step 03
After I sewed the pieces, I sealed the armhole on the sides and sewed the hem, because we will sew it directly to the sleeve armhole around the entire contour of the sleeve, placing a double stitch since the lace fabric tends to fade over time and a good option is to secure it with a double stitch. I sealed the blouse on the side as well and proceeded to place the sleeves.
Paso 04
Después de coser las mangas tomé el sesgo y lo estaré ubicando en la parte de atrás de la blusa y cosemos por el lado inferior dentro de la blusa luego le hacemos un pequeño dobladillo y estaremos cosiendo el sesgo por la parte frontal de la blusa por supuesto con costura recta 🪡.
### Step 04
After sewing the sleeves, I took the bias and I will be placing it on the back of the blouse and we will sew along the bottom side inside the blouse, then we make a small hem and we will be sewing the bias along the front of the blouse, of course, with a straight seam 🪡.
_
Resultado: | Result:
_
Bueno amigos así nos queda este diseño de esta blusa con la blonda ya puesta ,se ve preciosa 😍espero les haya encantado este trabajo de costura y estilizar nuestras blusas de esta manera , cuéntame si te ha gustado este elegante diseño 🖤✨y si has hecho de esta manera tus prendas,con este tutorial me despido, fué un placer compartir este trabajo de costura creativa con ustedes y nos vemos en otra oportunidad,saludos 🙏🏻♥️Dios me los bendiga.
Well friends, this is how we have this design of this blouse with the lace already on, it looks beautiful 😍 I hope you loved this sewing work and stylize our blouses in this way, tell me if you liked this elegant design 🖤✨ and if you have made your clothes in this way, with this tutorial I say goodbye, it was a pleasure to share this creative sewing work with you and I will see you on another occasion, greetings 🙏🏻♥️God bless you.
¡Hola!...Soy Annie
Una chica que le apasiona el diseño,la costura las manualidades y crear cualquier cosa de mucho uso con mis manos,tengo como hobbie la música ,el maquillarme,la pintura y el dibujo,expresar mis ideas y sentimientos en un dibujo es algo que me gusta hacer,amo la naturaleza,un atardecer ,la playa y disfrutar con mis familiares de los buenos momentos de la vida.❤️
_
Creando las cosas con amor🌷♥️ | Creating things with love🌷♥️
_
_
Imágenes:de mi autoria | Edición:Canva® y PicsArt © | Traductor:Traductor de Google | Dispositivo:TecnoSpark 8C.
_
_
Images:my own work | Edited by:Canva® and PicsArt © | Translator:Google Translate |Device:TecnoSpark 8C .
_
