Saludos a todos los amigos de @Liketu y de #Dailyblog. Es un placer compartir con ustedes una nueva experiencia de mi vida. En esta ocasión, se trata de la finalización del período escolar de mi nieto y, con ello, han llegado las vacaciones.
Esta semana hubo un acto de fin de curso con los niños de preescolar, en el que mi nieto participó con un disfraz de abejita que había hecho su madre. Estudia en el nivel de maternal y, junto con sus compañeros y maestras, fueron los encargados de abrir el acto.
Mi nuera ya había pedido un día libre en el trabajo y, por ese motivo, me pidió que la apoyara asistiendo al acto con mi nieto. Complacida, acompañé a mi nieto a su colegio. Estaba muy tierno con su disfraz de abejita. Estuvo muy tranquilo y no se separaba de mí.
En el momento de su participación, fue con sus compañeros y maestras al centro de la sala. La participación de su grupo fue muy corta. Al terminar, me pidió enseguida que le quitara el disfraz porque tenía mucho calor, obvio que sí, ya que el disfraz es de foami. Nos pusimos a jugar con las sillitas y, al mismo tiempo, veíamos el acto. Por respeto a los demás participantes, nos quedamos hasta el final.
Los niños corrieron, jugaron y bailaron. Las maestras y el resto del personal presentaron un bonito baile para todos los presentes. Así terminó el acto. Presentaron dos bailes. En el primero participaron las maestras y, en el segundo, los obreros y el personal directivo.
Me sentí feliz de acompañar y aplaudir al bebé abejita. Pude apreciar que en casa es un niño inquieto, al que le fascina jugar, mientras que en la escuela es tranquilo. Creo que disfrutó mucho de la compañía de «mamá abuela», como me llama. Fue una mañana muy agradable que pude compartir con mi nieto.
Les deseo un buen fin de semana, lleno de bendiciones.
---
# ENGLISH
### Disfrutando de la participación de mi nieto en el acto de cierre del nivel maternal del Preescolar
Greetings to all friends of @Liketu and #Dailyblog. It is a pleasure to share with you a new experience in my life. On this occasion, it is the end of my grandson's school year, and with it, the holidays have arrived.
This week there was an end-of-year ceremony with the preschool children, in which my grandson participated wearing a bee costume that his mother had made. He is in nursery school, and together with his classmates and teachers, they were in charge of opening the ceremony.
My daughter-in-law had already asked for a day off work, so she asked me to support her by attending the ceremony with my grandson. I was happy to accompany my grandson to his school. He looked very cute in his bee costume. He was very calm and didn't leave my side.
When it was time for him to participate, he went with his classmates and teachers to the center of the room. His group's performance was very short. When it was over, he immediately asked me to take off his costume because he was very hot, which was obvious since the costume was made of foam. We started playing with the little chairs and, at the same time, watched the event. Out of respect for the other participants, we stayed until the end.
The children ran, played, and danced. The teachers and the rest of the staff performed a beautiful dance for everyone present. That was the end of the performance. They performed two dances. The teachers participated in the first one, and the workers and management staff participated in the second one.
I was happy to accompany and applaud the little bee baby. I could see that at home he is a restless child who loves to play, while at school he is calm. I think he really enjoyed the company of “Grandma,” as he calls me. It was a very pleasant morning that I was able to share with my grandson.
I wish you all a good weekend, full of blessings.
Fotos propias
Traductor Deepl (free version)
Cumaná, Venezuela 2025
---
For the best experience view this post on [Liketu](https://liketu.com/@antoniarhuiz/eng-esp-disfrutando-de-la-participacion-de-mi-nieto-en-el-acto-de-cierre-del-nivel-maternal-del-preescolar)