En esta ocasión quiero compartir con ustedes la confección de mi primer bolso.Aún recuerdo los nervios que me causó el crear mi primer bolso grande, y con bolsillo interno, mi preocupación siempre ha sido la calidad y la durabilidad de las piezas que confecciono, pongo sumo cuidado en los espacios que llevan más tensión , pienso que el bolso se puede descoser o no va aguantar la tensión al meterle mucho peso, y así me arriesgue a realizar ese bolso, tiene algunos detalles en el acabado, pero lo importante es comenzar y aprender de los errores, constantemente me agobia el acabado la estetica y la durabilidad de las piezas que realizo y he aprendido a entender que equivocarme es parte del proceso para poder mejorar lo importante es mantener la constancia y ganas de mejorar cada día y en eso estoy trabajando.
In English
My first bag On this occasion, I want to share with you the making of my first bag. I still remember the nerves I felt creating my first large bag, with an internal pocket. My concern has always been the quality and durability of the pieces I make. I take great care in the spaces that carry the most stress. I think the bag might come unstitched or it won't hold the tension when I put a lot of weight on it, and so I took the risk of making that bag. It has some details in the finish, but the important thing is to start and learn from mistakes. I am constantly overwhelmed by the finish, the aesthetics, and the durability of the pieces I make, and I have learned to understand that making mistakes is part of the process in order to improve. The important thing is to maintain consistency and the desire to improve every day, and that's what I am working on.