*This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking [HERE](#english)*
---
**¡Buenos días y las mejores vibras para este fin de semana!**
¿Alguna vez han querido tanto algo, que buscan las maneras de lograrlo sin importar qué? Esa pregunta básicamente me define, porque soy terco como ninguno, y aunque deba descansar, salir a correr me gusta mucho, así que ignoro el problema de mi piel y salgo a correr al menos 3km, y bueno... Aquí les cuento.🤷🏻♂️
---
---
Siendo sincero, soy una persona muy terca, estoy seguro que sí quiero algo, así no deba, al menos voy a intentarlo. Sé que estoy de reposo y que no debería correr, y mi mamá me regañó y etc... La verdad, corriendo me siento yo mismo, así que al menos 3km fui a correr, pero es que si no voy, siento que no soy yo.
Cómo sabía que sería poca distancia (tampoco soy tan inconsciente y desobediente) opté por correrlos rápido. Si voy a correr pocas distancias, entonces hay que procurar que sean kilómetros donde haya velocidad.
|
-|-
|
|
Terminé corriendo los 3km en 17 minutos y 15 segundos, por poco y bajo de los 17 minutos, con un ritmo promedio de 5:40 /km. Sé que puedo lograr un tiempo mucho mejor para esa distancia, pero tampoco es cuestión de excedernos jajaja.
No me gusta no estar al 100% inhabilitado para mis carreras, es un poco frustrante, pero a veces hay cosas que no nos gustan y son necesarias. Sé que cuando vuelva, estaré con todo entrenando, pero por ahora, tocan carreras cortas y esporádicas. Y como leí en alguna parte ***"muchas personas no son capaces de correr 1km, con correr 3km o 5km ya inicias un cambio"***.
¡Muchas gracias por leerme, les mando a todos un fuerte abrazo!🤗🫰🏻
|
-|-
---
>Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.
[](t.me/artsyjose)
|
[](x.com/artsyjose)
|
[](https://www.instagram.com/artsyjosee?igsh=MTRpOHN5eWE5Z2w1dA==)
|
[](https://www.tiktok.com/@artsyjose?_t=8ph7Yxpnk8L&_r=1)
-|-|-|-
---
*English *
---
**Good morning and best wishes for the weekend!**
Have you ever wanted something so badly that you looked for ways to achieve it no matter what? That question basically defines me, because I'm stubborn like no other, and even though I should rest, I really enjoy going for a run, so I ignore my skin problem and go for a run of at least 3km, and well... Here's the story.🤷🏻♂️
---
---
To be honest, I'm a very stubborn person. If I want something, even if I shouldn't, I'm going to at least try. I know I'm supposed to be resting and that I shouldn't run, and my mom scolded me and so on... But the truth is, running makes me feel like myself, so I went for a run of at least 3 km, because if I don't go, I feel like I'm not myself.
Since I knew it would be a short distance (I'm not that reckless and disobedient), I decided to run fast. If I'm going to run short distances, then I have to make sure they are kilometers where I can run fast.
|
-|-
|
|
I ended up running the 3 km in 17 minutes and 15 seconds, just under 17 minutes, with an average pace of 5:40/km. I know I can achieve a much better time for that distance, but it's not a question of overdoing it either, haha.
I don't like not being 100% ready for my races, it's a bit frustrating, but sometimes there are things we don't like that are necessary. I know that when I come back, I'll be training hard, but for now, it's short and sporadic races. And as I read somewhere, ***"many people are not able to run 1 km, but by running 3 km or 5 km, you already start to see a change."***
Thank you very much for reading, I send you all a big hug!🤗🫰🏻
|
-|-
---
>Photos taken by me, edited with PicsArt.
[](t.me/artsyjose)
|
[](x.com/artsyjose)
|
[](https://www.instagram.com/artsyjosee?igsh=MTRpOHN5eWE5Z2w1dA==)
|
[](https://www.tiktok.com/@artsyjose?_t=8ph7Yxpnk8L&_r=1)
-|-|-|-
Posted Using INLEO