~ESPAÑOL~
Hellooo, espero te encuentres súper bien y tu semana esté marchando de la mejor forma! Quiero contarte que el día sábado después de bastante rato, uno, vi a mis queridas amigas de Runway y dos, salí a distraerme por ocio. Llevo ya varios meses de full trabajo y pues los fines de semana los agarro para estar en mi casa organizando y trabajando en mi negocio. Pero ese día me animé a salir para vivir una experiencia diferente. Fuimos a presenciar (y una de mis amigas si a competir) ***la Batalla de Outfits.***
Si no estoy mal, este movimiento lleva ya dos años llevándose a cabo. No sé mucho detalles al respecto, pero el punto es que las personas asisten para competir por el mejor outfit. Me gustó de esto que de verdad muchísimas personas expresaron su creatividad, autenticidad y gustos por la moda con total libertad. No me atreví a tomarle fotos a la gente, ni grabé mucho material, pero fue muy cool. Yo particularmente me fui vestida normal, agregué una camisa con full color por lo menos para salir de lo habitual. Incluso estuve a punto de no ir por no tener que ponerme jaja, pero bueno, no lo tomé como excusa.
El entorno si no me encantó tanto, había demasiada gente y la vibra competitiva no es mi favorita, pero me gustó darme la oportunidad de salir y disfrutar de una buena vista y compañía… cuéntame en los comentarios que tal te pareció esta experiencia y si asistirías o competirías para interactuar un poco. Muchas gracias por leerme, te mando un fuerte abrazo🧡.
~ENGLISH~
Hellooo, I hope you are feeling great and your week is going the best way! I want to tell you that on Saturday after quite a while, one, I saw my dear friends from Runway and two, I went out to distract myself for leisure. I've been working full time for several months now and I spend my weekends at home organizing and working on my business. But that day I decided to go out for a different experience. We went to witness (and one of my friends went to compete) ***the Battle of Outfits.***
If I'm not mistaken, this movement has been going on for two years now. I don't know much about it, but the point is that people attend to compete for the best outfit. I really liked that so many people expressed their creativity, authenticity and fashion tastes with total freedom. I didn't dare to take pictures of people, nor did I record much material, but it was very cool. I particularly went dressed normal, I added a shirt with full color at least to get out of the usual. I even almost didn't go because I didn't have what to wear haha, but well, I didn't take it as an excuse.
I didn't love the environment so much, there were too many people and the competitive vibe is not my favorite, but I liked giving myself the opportunity to go out and enjoy a good view and company... tell me in the comments what you thought about this experience and if you would attend or compete to interact a little. Thank you very much for reading me, I send you a big hug🧡.
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
[Separadores | Separators](https://www.tutorialesteemit.com/recomendaciones/separadores-de-texto-para-blog/)
Traducción hecha en [Deepl](https://www.deepl.com/translator#es/en/Fotos%20de%20mi%20propiedad) | Translation done in [Deepl](https://www.deepl.com/translator#es/en/Fotos%20de%20mi%20propiedad)