Happy day, my dear needlework friends! I hope you are all well, in good health and spirits.
Today I want to tell you something that makes me very happy.😊For a while now, I've been wanting to try out how some earrings woven on a copper base would look, the kind I make to practice in my jewelry and wirework class. I took advantage of some free time and decided to experiment with embroidery thread and a 1.75 mm needle, in a diamond shape. I crocheted single crochet stitches around the copper base, and I really liked the result.🧶
¡Feliz día, mis queridas amigas de las agujas! Espero que estén bien, con mucha salud y bienestar.
Hoy quiero contarles algo que me tiene muy contenta.😊Desde hace rato tenía ganas de probar cómo quedaban unos zarcillos tejidos sobre una base de cobre, de esas que hago para practicar en mi curso de bisutería y alambrismo. Aproveché un ratito libre y me animé a experimentar con hilo de bordar y una aguja de 1.75mm, en una forma de rombo. Tejí puntos bajos alrededor de la base de cobre y la verdad es que el resultado me gustó muchísimo.🧶
I always get excited when something that was in my head manages to materialize in my hands. These diamond-shaped earrings, although they were a practice piece for the course, became something special to me because they combine two things that make me very happy and keep me busy these days: wirework and knitting.🧵
Best of all, I realized that I won't lose anything with the figures I practiced in class. On the contrary, now I know that I can give them a new life by turning them into knitted accessories.🧶
Siempre me emociona cuando algo que estaba en mi cabeza logra materializarse en mis manos. Estos zarcillos en forma de rombo, aunque fueron una práctica del curso, se convirtieron en una pieza que siento especial porque unen dos cosas que me tienen muy contenta y ocupada en estos tiempos: el alambrismo y el tejido.🧵
Lo mejor de todo es que me di cuenta de que no voy a perder nada con las figuras que practique en clase. Al contrario, ahora sé que puedo darles una nueva vida, convirtiéndolas en accesorios tejidos.🧶
I am delighted with this discovery because it opens up a world of possibilities. I can already imagine myself playing with colors, textures, and shapes, and then showing the results to my friends so they can see them, be inspired, and, who knows, maybe even be encouraged to try it themselves. In the end, the best part is sharing what we do with love and creativity.✨💕
Estoy feliz con este descubrimiento porque me abre un mundo de posibilidades. Ya me imagino jugando con colores, texturas y formas, y luego mostrando el resultado a mis amigas para que lo vean, se inspiren y, quién quita, hasta se animen a probar también. Al final, lo más lindo es compartir lo que hacemos con cariño y creatividad. ✨💕
**
Health and well-being for all! ¡Salud y bienestar para todos!
**
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi9. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this post are from my personal archive, taken with my Redmi9 cell phone. The banner and the divider are my designs in Canva.