Banner designed by me on canva.com Image “Hands of Diverse Business People Showing Unity” from Canva Creative Studio
Banner diseñado por mí en canva.com Imagen “Hands of Diverse Business People Showing Unity” diseño de Canva Creative Studio
october 26, 2025 @mariannewest Daily 5-minute message: similar to me
I sincerely believe in respecting others. I think that everyone has the right to hold the values and beliefs that suit them best. It is no coincidence that I chose the literary path more than three decades ago. Artists, writers, and especially poets are known for being free spirits. Although society generally judges us—and condemns us—for being unproductive, we do not like to pigeonhole people or judge them based on their race, ideology, or bank account.
English-Spanish exchange group in La Herradura, Andalusia, Spain
But I am also aware that, in general, I feel more comfortable with like-minded people, that is, with people who share the same values as me, even if they do not belong to the world of art, literature, or books. Now that I live in a foreign country and have had to find spaces where I can participate, I have realized more than ever before that close emotional human connections can be found anywhere and in any language. I recently joined a Spanish and English language exchange group and was surprised to feel so comfortable with people from different countries (Spanish, English, American, Belgian), all willing to talk and socialize. We are not united by race, culture, language, or social class; we relate to each other as fellow human beings open to sharing. This is very gratifying and enriching.
Original content authored by me for Five-minute daily prompt. Thanks to Marianne West @latino.romano, @wakeupkitty, and @felt.buzz
Translated to english with Deepl.com
# 26 de octubre de 2025, @mariannewest: Mensaje diario de 5 minutos: semejante a mí
Creo con honesta sinceridad en el respeto al prójimo. Pienso que cada quien está en el derecho de tener los valores y creencias que más le convengan. No es casualidad que haya elegido, desde hace más de tres décadas, el camino literario. Los artistas, los escritores, y especialmente los poetas, nos caracterizamos por ser almas libres. Aunque por lo general, la sociedad nos juzga -y nos condena- por considerarnos personas no productivas, no nos gusta meter a las personas en corsés, juzgar a otras personas por su raza, su ideología, su cuenta bancaria.
 Grupo de intercambio inglés español de La Herradura, Andalucía, España 
Pero así también, soy consciente de que, en líneas generales, me siento más a gusto con las personas afines, es decir, con personas con las que comparto los mismos valores, aunque no pertenezcan al mundo del arte, de la literatura o de los libros. Ahora que vivo en un país extranjero, y tuve que encontrar espacios en los que pudiera participar, he comprobado como nunca antes, que la conexión humana afectiva cercana, puedes encontrarla en cualquier lugar y en cualquier idioma. Recientemente, me incorporé a un grupo de intercambio español e inglés y me sorprendió sentirme tan a gusto con personas de diversos países (españoles, ingleses, norteamericanos, belgas), todos dispuestos a conversar y fraternizar. No nos une la raza, la cultura, el idioma, la clase social, nos relacionamos como semejantes en tanto humanos abiertos a compartir. Lo que es muy grato y enriquecedor.
Contenido original de mi autoría para Mensaje diario de cinco minutos gracias a Marianne West's @latino.romano, @wakeupkitty, and @felt.buzz
Traducción al inglés Deepl.com
