12 de agosto de 2025, Mensaje diario de 5 minutos de @mariannewest: RECHÁZALO
selfie tomada con la cámara de mi teléfono móvil
Rechazo toda forma de discriminación, por sexo, por raza, por edad, por discapacidad. Todos los seres humanos, en principio, tenemos los mismos derechos. Nacemos libres, tenemos las mismas necesidades, tenemos un alma detrás de nuestra apariencia. Todos necesitamos apoyo, amparo, afecto. No elegimos dónde nacemos y en qué contexto. Nos toca hacer la vida donde estamos y salir adelante. Pero rechazo especialmente la discriminación sexual. Nacer mujer, que tampoco elegimos, no debe ser motivo de discriminación. Defiendo la equidad, que no la igualdad. Hombres y mujeres por muchas razones no somos iguales, por eso nos complementamos y a veces no nos entendemos. Miramos el mundo de distinta manera. Pero nos encontramos como seres humanos, porque tenemos las mismas necesidades básicas. Lo justo es que seamos tratadas con equidad. ¿Es utópico? Ojalá que no, porque nos complementamos en la medida en que hombres y mujeres podemos enriquecernos mutuamente a pesar de nuestras diferencias.
Traducción al inglés con Deepl.com
Contenido original de mi autoría para Marianne West's five-minute daily prompt. Gracias también a @latino.romano, @wakeupkitty, and @felt.buzz
August 12, 2025, Daily 5-minute message from @mariannewest: REJECT IT
selfie taken with my cell phone camera
I reject all forms of discrimination, whether based on gender, race, age, or disability. All human beings, in principle, have the same rights. We are born free, we have the same needs, we have a soul behind our appearance. We all need support, protection, and affection. We do not choose where we are born or in what context. We have to make a life where we are and get ahead. But I especially reject sexual discrimination. Being born a woman, which we also do not choose, should not be a reason for discrimination. I defend equity, not equality. Men and women are not equal for many reasons, which is why we complement each other and sometimes do not understand each other. We see the world differently. But we are united as human beings because we have the same basic needs. It is only fair that we be treated equally. Is this utopian? I hope not, because we complement each other to the extent that men and women can enrich each other despite our differences.
Translated to english with Deepl.com
Original content authored by me for Marianne West's five-minute daily prompt. Thanks to @latino.romano, @wakeupkitty, and @felt.buzz