Blusita de tiros con detalle de tirantes a los lados 👕.//Blouse with strap detail on the sides 👕.[Esp~Eng]

Hola amigos de Hive,hoy trabajando y mostrando lo que hoy hare, y es una blusita sencilla y usando solo costura recta, le pondré solo dos detalles que serán el foco de atención.

Hello friends of Hive, today I'm working and showing what I'm going to do today, and it's a simple blouse using only straight stitching. I'll put only two details that will be the focus of attention.

(Materiales:)||(Materials:)

Tela micro durazno de color fucsia
Hilo de color fucsia
Tijeras
Una regla
Lápiz
Y una camisa para la medida

Fuchsia peach micro fabric

Fuchsia thread

Scissors

A ruler

Pencil

And a shirt for fitting

(Procedimiento:)||(Procedure:)

Paso nro 1

Use la blusita modo patrón doble la tela hacia el lado que estira y corte dos piezas iguales por qué quiero que quede doble en la parte delantera.Igual hice con la parte trasera medi y solo baje con la regla un poco más. Marque con el lápiz para que sea más fácil cortar.Doble y marque varias tiras hacia el lado que estira, las tiras las utilizare para los sesgos.

Paso nro 1
I used the blouse pattern, folded the fabric toward the stretchy side, and cut two identical pieces because I wanted the front to be double-stitched. I did the same with the back: measure and just lower it a little further with the ruler. Mark with a pencil to make cutting easier. Fold and mark several strips toward the stretchy side; I'll use these strips for the bias.

Paso nro 2

Aquí ya se ven todas las piezas de la camisita cortadas.Empiezo por colocar la pieza de adelante con la trasera y luego la otra pieza delantera, la pieza trasera quedará en el medio y empiezo a coser con la máquina recta por los dos costados y quedará con un buen acabado tanto por el reverso como por el frente.

Paso nro 2
Here you can see all the pieces of the shirt cut. I start by placing the front piece with the back and then the other front piece, the back piece will be in the middle and I start sewing with the machine straight along both sides and it will be finished well both on the back and the front.

Paso nro 3

Ahora empiezo a pegar el sesgo primero a la parte delantera por el frente y después empiezo por la parte trasera para hacer de una vez los tirantes.

Paso nro 3
Now I start gluing the bias tape first to the front part and then I start from the back part to make the straps at once.

Paso nro 4

Para cambiar un poco quise hacerle un detalle por los lados ,así que cosi al rededor para poder introducir la cinta y poder fruncir la tela.

Paso nro 4
To change it up a bit, I wanted to add a little detail on the sides, so I sewed around it so I could insert the ribbon and gather the fabric.

(Resultado final:)||(Bottom line:)

Al estar listo solo queda agarrar el ruedo y ya está terminada la camisita,es bastante fácil y use solo costura recta para hacerla,espero les guste no vemos luego gracias.

Once it's ready, all that's left is to grab the hem and the shirt is finished. It's quite easy and I only used straight stitching to make it. I hope you like it. See you later, thanks.

_{Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix hot 10. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.}

_{The photos presented in this blog are my responsibility. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix hot 10 cell phone. The content has been translated with Google translator.}