Franela de caballo con diseño de cuadros👕.//Franela de caballo con diseño de cuadros👕.[Esp~Eng]

Hola amigo feliz día productivo para todos los participantes de este grupo hive hoy trabajando nuevamente con los encargos una "FRANELA DE CABALLERO", usando dos colores distintos de tela .

Hello friend, happy productive day for all the participants of this hive group today working again with the orders for a "MEN'S T-SHIRT", using two different colors of fabric.

(Materiales:)||(Materials:)

Franela como patrón
Tela microdurazno negra
Tela microdurazno gris
Hilo
Tijera
Regla
Lápiz
💡Ingenio 🤭

Franela como patrona

Tela microdurazno negra

Tela microdurazno gris

Hola

Tijera

Regla

lápiz

💡Ingenio🤭

(Procedimiento:)||(Procedure:)

Paso nro 1

Empecé por marcar y empezar a ir cortando una pieza gris y una pieza negra ambas las marque y corte por la parte trasera la parte delantera de la camisa.

Paso nro 1
I started by marking and cutting a gray piece and a black piece. I marked both of them and cut the front of the shirt on the back.

Paso nro 2

También corte una manga gris y una negra,la idea es hacer que los colores queden inversos de la manga,y así quedarán las piezas que voy a utlizar.Ahora voy a cortar por la mitad la pieza gris y la negra sacando 4 cuadros de cada una.

Paso nro 2
I also cut a gray and a black sleeve, the idea is to make the colors opposite the sleeve, and that's how the pieces I'm going to use will look. Now I'm going to cut the gray and black pieces in half, taking 4 squares from each one.

Paso nro 3

Continúe cosiendo la parte de arriba gris y la otra de abajo negro y la otra pieza inversa. Para después coserla verticalmente y así quedó,igual hice con la parte trasera.

Paso nro 3
Continue sewing the gray top piece, the black bottom piece, and the other reverse piece. Then, sew it vertically, and that's how it looks. I did the same with the back piece.

Paso nro 4

Ya al tener las dos piezas lista,marque una medida de cuatro dedos en el cuello para portar un poco para que quede bajo.Despues pase a coser las las partes delantera con la trasera por la parte de los hombros,y luego pase a coser las mangas.

Paso nro 4
Once you have both pieces ready, mark a measurement of four fingers on the neck to allow for a little bit of room so it sits low. Then, sew the front pieces together with the back pieces at the shoulders, and then sew the sleeves.

(Resultado final:)||(Bottom line:)

Para terminar cosi la manga hasta abajo y le agarre un ruedo 2 Cm ya terminado cosi el cuello. Me gusta cuando convierto algo básico en una prenda diseñada ,se ve mejor y rompe con lo estándares. Espero aprecien mi trabajo, mi cliente feliz con el resultado que es lo más importante de crear una prenda que el cliente te este satisfecho.

To finish, I sewed the sleeve all the way down and added a 2 cm hem. Once finished, I sewed the neckline. I love it when I turn something basic into a designer garment; it looks better and breaks away from the norm. I hope you appreciate my work, and my client is happy with the result, which is the most important thing about creating a garment that the customer is happy with.

_{Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix hot 10. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.}

_{The photos presented in this blog are my responsibility. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix hot 10 cell phone. The content has been translated with Google translator.}