Una rutina diferente 😌☺️.//A different routine 😌☺️.[Esp-Eng]

Un gusto, de nuevo, saludarlos y estar aquí con ustedes. Esta vez quiero compartir mi experiencia en el gimnasio del día de ayer. No les voy a mostrar la rutina que hice, pero sí quiero contarles cómo me fue, ya que deseo plantear otra manera de disfrutar del gimnasio.

It's a pleasure to greet you again and be here with you. This time, I want to share my experience at the gym yesterday. I won't show you the routine I did, but I do want to tell you how it went, as I want to suggest a different way to enjoy the gym.

No se trata solo de seguir una rutina, sino también de disfrutar en compañía de personas, compartir momentos de risas y anécdotas diferentes a las mías. Últimamente, he estado pasando un buen rato en el gimnasio, y hay algo que me tiene especialmente emocionada: han instalado un espejo del tamaño de una pared. ¡Es genial! Siempre me tomo fotos en ese espejo y creo que me he enamorado de él. 🤣 Esta adquisición nueva le ha dado un toque especial al lugar y me motiva aún más a entrenar.

It's not just about following a routine, but also about enjoying the company of people, sharing moments of laughter, and stories that are different from my own. Lately, I've been having a great time at the gym, and there's one thing I'm especially excited about: they've installed a wall-sized mirror. It's so cool! I always take pictures of myself in that mirror, and I think I've fallen in love with it. 🤣 This new acquisition has given the place a special touch and motivates me even more to train.

Esta vez es diferente y me recuerda mucho a la frase "mente sana en cuerpo sano", ya que no solo estoy entrenando mi cuerpo y dándole fortaleza, sino que también quiero conocer y relajarme platicando con otros. He logrado establecer una rutina que me gusta y que me ha ayudado a mantenerme constante. Sin embargo, hay algo que ha afectado mis planes recientemente: ha estado lloviendo bastante, y hoy, por desgracia, no pude ir al gimnasio.

This time is different and reminds me a lot of the phrase "a healthy mind in a healthy body," as I'm not only training and strengthening my body, but I also want to meet and relax by talking with others. I've managed to establish a routine that I like and that has helped me stay consistent. However, there's something that's affected my plans recently: it's been raining quite a bit, and today, unfortunately, I couldn't make it to the gym.

He adquirido la costumbre de ir regularmente, y aunque no todos los días son perfectos, cada visita es una oportunidad para desconectarme de la rutina diaria. Una de las personas con las que he estado conviviendo es una compañera del gimnasio; vamos juntas porque vive cerca de mi casa, así que nos hacemos compañía en el camino, que es algo largo. Además de ella, tengo otras personas con las que convivo en el gimnasio. No todos son conversadores, pero siempre encontramos el momento para pasarla bien con personas amigables.

I've gotten into the habit of going regularly, and while not every day is perfect, each visit is an opportunity to disconnect from the daily grind. One of the people I've been spending time with is a gym buddy; we go together because she lives near my house, so we keep each other company on the long walk. Besides her, I have other people I spend time with at the gym. Not all of them are talkative, but we always find time to have a good time with friendly people.

En definitiva, estoy disfrutando de esta nueva etapa en el gimnasio, donde no solo se trata de entrenar, sino también de crear recuerdos y fortalecer amistades. Espero que pronto pueda regresar y seguir disfrutando de esos momentos, ¡especialmente frente a mi querido espejo!

All in all, I'm enjoying this new phase at the gym, where it's not just about training, but also about making memories and strengthening friendships. I hope to return soon and continue enjoying those moments, especially in front of my beloved mirror!

_{Las fotos presentadas en este blog son de mi autoría. Las imágenes han sido editadas utilizando Canva. Las fotografías fueron tomadas con mi celular Infinix hot 10. El contenido ha sido traducido con el traductor de Google.}

_{The photos presented in this blog are my responsibility. The images have been edited using Canva. The photographs were taken with my Infinix hot 10 cell phone. The content has been translated with Google translator.}