##
***Hello friends, welcome to my blog***
The first season of this series was the first series review I wrote in the community, and I had started watching it because it reminded me of the Mexican period novels I used to watch when I was little. Nothing has changed, I still feel like I’m watching a novela although this time in parts and waiting more than a year to see how the story continues in eight new episodes. I have already finished the third season and I was satisfied with the pace and how the lives of these characters that started in 2022 are developing.
>##
***Hola amigos, bienvenidos a mi blog***
>La primera temporada de esta serie fue la primera reseña sobre series que escribí en la comunidad, y la había empezado a ver porque me recordaba a las novelas mexicanas de época que veía cuando era pequeña. Nada ha cambiado, todavía me parece estar viendo una novela aunque está vez por partes y esperando más de un año para ver cómo sigue la historia en ocho capítulos nuevos. Ya terminé la tercera temporada y me dejó satisfecha con el ritmo y como se desarrolla la vida de estos personajes que empezaron en el 2022.
A lot happened in this season. The second season ended with Marian beginning to realice that Larry Russell was a good prospect for a husband, although the rest of the world had already suspected it since the end of the first season; love was born between them and for a moment they were teenagers although he did not have to fight for his parents to accept the relationship nor did he have the same luck as his sister Gladys who Bertha in her eagerness for power and supposedly giving the best to her daughter and thinking of turning her into one of the most important women in the United States, ran all the suitors and forced her to marry a Duke.
Although we end with an unflattering season for Bertha, as her husband and son do not forgive her for what she did to Gladys, we see that her daughter, although it was hard for her to adapt to her new life, once again thanks to her mother’s temper, manages to empower herself in her own home and gain the respect and affection of her husband. So, here comes the question: Was Bertha wrong? Before the marriage, Gladys had a conversation with her future sister-in-law, where Marian makes her see that marriage is more than love and that there are those who marry in love but then go around killing each other, while other arranged marriages build a life together where they fall in love and love each other forever. For me that is so, living as a couple is difficult and marriage requires work and daily commitment, that is demonstrated up to this moment in the relationship of Gladys Russell and her husband.
>En esta temporada pasaron muchas cosas. La segunda la terminamos con una Marian que empezaba a darse cuenta que Larry Russell era un buen prospecto para esposo, aunque ya el resto del mundo lo habíamos sospechado desde que terminó la primera temporada; el amor nació entre ellos y por un momento fueron adolescentes aunque él no tuvo que luchar para que sus padres aceptarán la relación ni tuvo la misma suerte de su hermana Gladys a la que Bertha en su afán por el poder y supuestamente darle lo mejor a su hija y pensando en convertirla en una de las mujeres más importantes de Estados Unidos, le corrió todos los pretendientes y la obligó a casarse con un Duque.
>Aunque terminamos con una temporada nada favorecedora para Bertha, pues su esposo y su hijo no la perdonan por lo que le hizo a Gladys, vemos que su hija aunque le costó adaptarse a su nueva vida, otra vez gracias al temple de su madre logra empoderarse en su propia casa y ganar el respeto y cariño de su esposo. Entonces, es donde viene la pregunta ¿Estaba equivocada Bertha?. Antes del matrimonio, Gladys tuvo una conversación con su futura cuñada, dónde Marian le hace ver qué el matrimonio es más que amor y que hay quienes se casan enamorados pero luego andan matándose, mientras que otros matrimonios arreglados construyen una vida juntos donde se enamoran y se aman para siempre. Para mí eso es así, vivir en pareja es difícil y el matrimonio requiere de trabajo y compromiso diario, eso se demuestra hasta este momento en la relación de Gladys Russell y su esposo.
As I say, there is so much that happened this season with each character, I could make a publication with each one. We go to the Van Rhijn house where the new head of the family is Ada, after Oscar was deceived and lost all his mother’s fortune and Ada has inherited a lot of money after the death of her husband, everything happened in the second season, we spend these eight chapters adapting, until finally Agnes gave her place to her sister and accepted hers, although Oscar comes out of depression and goes back to doing business he goes through another loss, in this season he gives a more human and less materialistic change, he can become an important character in the next seasons and more for that alliance he got in the final episode, I hope this time if it works out.
Divorce: nobody even wanted to mention this word at that time, divorced women no matter if they caused the divorce or not, were forced to stay away from society, you were simply married, single or widowed, but divorced women were not forgiven; this also began to change in this season thanks to Bertha Russell, perhaps she feels that this will be her future and is preparing the ground for when it’s her turn. Bertha is the strongest character that the series has, she always gets what she wants, her husband has supported her in everything because to some extent they are equal, he is ruthless in business, which is where he makes decisions, but she is with the decisions she makes regarding the family and society, because that is the field that she handles and so far it seemed to me that was the reason why this couple was perfect, until George changes perspective when he is almost ruined in addition to suffering an assassination attempt What will happen to them? Let’s wait for the next season.
>Cómo digo es mucho lo que ocurrió está temporada con cada personaje, podría hacer una publicación con cada uno. Nos vamos a la casa Van Rhijn dónde la nueva cabeza de la familia es Ada, luego de que Oscar fuera engañado y perdido toda la fortuna de su madre y Ada haya heredado mucho dinero después de la muerte de su esposo, todo ocurrió en la segunda temporada, pasamos estos ocho capítulos adaptándonos, hasta que por fin Agnes le dio su lugar a su hermana y aceptó el de ella, aunque Oscar sale de la depresión y vuelve a hacer negocios pasa por otra perdida, en esta temporada da un cambio más humano y menos materialista, se puede convertir en un personaje importante en las próxima temporadas y más por esa alianza que consiguió en el episodio final, espero que esta vez si le resulte.
>Divorcio: nadie ni siquiera quería mencionar está palabra en dicha época, las mujeres divorciadas sin importar si ellas ocasionaron el divorcio o no, eran obligadas a alejarse de la sociedad, simplemente estabas casada , soltera o eras viuda, pero a las divorciadas no las perdonaban; esto también empezó a cambiar en esta temporada gracia a Bertha Russell, tal vez ella siente que ese será su futuro y está preparando el terreno para cuando le toque. Bertha es el personaje más fuerte que tiene la serie, ella siempre consigue lo que quiere, su esposo la ha apoyado en todo porque hasta cierto punto son iguales, él es implacable en los negocios, que es donde toma las decisiones, pero ella lo es con las decisiones que toma con respecto a la familia y la sociedad, pues ese es el campo que ella maneja y hasta el momento me parecía que era la razón por la que está pareja era perfecta, hasta que George cambia de perspectiva cuando casi queda en la ruina además de sufrir un intento de asesinato ¿Qué pasará con ellos? Esperemos la próxima temporada.
As for the workers of the house Van Rhijn and Russell, in the second we saw love and betrayal but in the first is where there was more movement, as Jack managed to consolidate the business of the watch he invented and partnered with Larry Russell, for a moment I thought Larry was going to take sides and was going to be left as the inventor leaving Jack with nothing, but he showed that he is the boy who has been shown since the first season and Jack stopped being a lackey to become a lord with his own lackeys.
In this season we saw enough of the life of people of color and their past, also of the racism among themselves because of the difference of being born in freedom or born into slavery. Peggy continues to be that woman fighter for the rights of women and her race, who works, writes and is a journalist, but as we saw she has a past that can cloud her future and although for a moment that is what it seemed we ended up with a rather nice love story that overcame the racist and overprotective mother-in-law, as well as Doctor Kirkland (in love with Peggy and a man of color) became a fundamental part of George Russell’s staying alive.
>En cuanto a los trabajadores de las casa Van Rhijn y Russell, en la segunda vimos amores y traición pero en la primera es donde hubo más movimiento, pues Jack logró consolidar el negocio del reloj que invento y se asoció con Larry Russell, por un momento pensé que Larry iba a tomar partido e iba a quedar como el inventor dejando a Jack sin nada, pero demostró que es el muchacho que se ha mostrado desde la primera temporada y Jack dejó de ser un lacayo para convertirse en un señor con sus propios lacayos.
>En esta temporada vimos bastante de la vida de las personas de color y su pasado, también del racismo entre ellos mismo por la diferencia de nacer en libertad o haber nacido en esclavitud. Peggy sigue siendo esa mujer luchadora por los derechos de las mujeres y su raza, que trabaja, escribe y es periodista, pero como vimos tiene un pasado que puede nublar su futuro y aunque por un momento eso es lo que parecía terminamos con una historia de amor bastante bonita que superó a la suegra racista y sobreprotectora, así como el Doctor Kirkland (enamorado de Peggy y hombre de color) se convirtió en parte fundamental de que George Russell siga con vida.
I don’t know if I went overboard and told more than I should have but as I said there were many things that happened in this season and I missed many more, there were many changes that are occurring in the series and that are part of the story, as what I said about the treatment of divorced women, the struggle of women for the right to vote, valuing professionalism regardless of skin color, the rise of the classes, the decline of society as it was known and even the acceptance by the family to sexual preference. I think it is more than demonstrated that I liked this season a lot, I think more than the previous one because it showed more action and many more twists in the development. Now I will wait for the premiere of the fourth season already confirmed by HBO.
*Thank you for visiting, reading and commenting*
>No sé si me pasé de la raya y conté más de lo que debería pero como dije fueron muchas las cosas que pasaron en esta temporada y me faltaron muchísimas más, fueron muchos cambios que se están presentando en la serie y que son parte de la historia, como lo que comenté del trato a las divorciadas, la lucha de las mujeres por el derecho al voto, valoración al profesionalismo sin importar el color de piel, ascenso de las clases, decadencia de la sociedad tal cual se conocía y hasta la aceptación por parte de la familia a la preferencia sexual. Creo que queda más que demostrado que me gustó mucho está temporada, creo que más que la anterior pues mostró más acción y muchas más giros en el desarrollo. Ahora esperaré el estreno de la cuarta temporada confirmada ya por HBO.
>
*Gracias por visitar, leer y comentar*
Traducido con www.DeepL.com/Translator (free version)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
