Hello everyone, I hope you are well and everything is fine.
I started the day with a great breakfast. Taking advantage of Sunday with friends, we quickly made a breakfast plan and went to the place we had been to before. Although it was Sunday, it was open early in the morning. Since my husband was in his hometown for two weeks, I couldn't have a good, healthy breakfast. I was preparing simple things or consuming bagels and pastries because I was too lazy.
Herkese merhaba, umarım iyisinizdir ve her şey yolundadır.
Güne harika bir kahvaltıyla başladım. Arkadaşlarla pazar gününü fırsat bilerek hızlıca kahvaltı planı yapıp daha öncede gittiğimiz mekana gittik. Pazar günü olmasına rağmen sabahın erken saatlerinde açıktı. Eşim iki haftadır memleketinde olduğu için güzel, sağlıklı kahvaltı yapamıyordum. Kendimde üşendiğim için basit şeyler hazırlıyordum ya da simit, poğaça tüketiyordum.
The reason we prefer this place again is that the prices are good and the breakfast is good. They serve as an open buffet. I bought tomatoes, cucumbers, green olives, boiled eggs, cheese, cheddar cheese and a few pieces of fried peppers and paid 180 Turkish liras. It is approximately equivalent to 20 Hive. It was quite reasonable. Moreover, tea and bread are served free of charge.
Tekrardan bu mekanı tercih etme sebebimiz fiyatlarının iyi ve kahvaltılıkların güzel olması. Açık büfe olarak hizmet veriyorlar. Ben domates, salatalık, yeşil zeytin, haşlanmış yumurta, çeçil peyniri, kaşar peynir ve birkaç parça kızarmış biber aldım ve 180 Türk lirası ödedim. Yaklaşık olarak 20 Hive’e denk geliyor. Oldukça uygundu. Üstelik çay ve ekmekte ücretsiz olarak sunuluyor.
I finished the breakfast plate after about 20 minutes. Everything was very good. After breakfast, we had a chat with friends and left.
I have shared Üsküdar, Beylerbeyi sides before but I saw the back streets for the first time. Old wooden buildings, colourful houses are worth seeing. I took as many photos as I could from inside the car. I think I will have to come here again at a convenient time. I missed most of the views by car.
Yaklaşık 20 dakika sonra kahvaltı tabağını bitirdim. Her şey çok güzeldi. Kahvaltının ardından arkadaşlarla biraz sohbet edip ayrıldık.
Üsküdar, Beylerbeyi taraflarını daha önce paylaşmıştım ancak arka sokakları ilk defa gördüm. Eski ahşap yapılar, renkli evler görülmeye değer. Arabanın içinden çekebildiğim kadar fotoğraf çektim. Sanırım müsait bir zamanda buralara tekrardan gelmem gerekecek. Arabayla gelince çoğu manzarayı kaçırdım.
Since it was Sunday, there was no traffic and the roads were empty. If we had come on weekdays, our journey time would probably have doubled two or three times. The parking problem is another issue.
I returned by metro after taking a walk on the beach around 10.00 pm.
Pazar günü olmasından dolayı trafik yoktu ve yollar boştu. Hafta içi gelsek muhtemelen yolculuk süremiz iki üç katına çıkardı. Park sorunu da ayrı bir konu tabi.
Saat 10.00 sıralardında sahilde yürüyüş yaptıktan sonra metro ile döndüm.
I had different plans for today, but I had to postpone it because the weather was too hot. After coming home, I slept for 1-2 hours. Although I didn't spend much time outside, I was tired. Especially this year, the heat affects me a lot.
Thank you for reading, see you soon.
Bugün için farklı planlarım da vardı ancak hava çok sıcak olduğu için ertelemek durumunda kaldım. Eve geldikten sonra 1-2 saat uyudum. Dışarda çok fazla geçirmemiş olmama rağmen yorulmuşum. Özellikle bu sene sıcaklar çok fazla etkiliyor.
Okuduğunuz için teşekkür ederim, görüşmek üzere.
Note; I made the photo collage with canva application