Hello friends, a new chapter of my adventure is coming, today I have titled it "river man" and it is an experience where you can accompany me and my drone on a walk through "Pao Pires" to enjoy beautiful views and well be able to learn a little more about the "Tejo River" I have already been piloting my drone but in the northern area of the river it is the first time that I do it now that I have permission, since the 2nd century AD a small population was established to take advantage of the river's resources.🚩📸
#
Hola amigos se viene un nuevo capitulo de mi aventura, hoy la e titulado "hombre de rio" y se trata de una experiencia donde podras acompanarme a mi y mi drone una caminata por "Pao Pires" para disfrutar de lindas vistas y bueno poder conocer un poco mas sobre el "Rio Tejo" ya estuve piloteando mi drone pero en la zona norte del rio es primera vez que lo hago ahora que tengo permiso, desde el siglo II despues de cristo se establecio una pequena poblacion para aprovechar los recursos del rio.🌍🌷🧭
#
I wouldn't say this is a travel post, it's more of an experience "for a possible trip you might make to the south of Lisbon", this area is full of good restaurants, it's very safe at night and the bay has some beaches where you could swim and lower your risk, there are some inns or (**) star hotels where you can spend one or two days and visit the area, the bay is a good alternative for (semi-urban) tourism, near here you have the "RIO SUL SHOPPING" the train, and the "Serra da Arrabida" mountain range🌍😱
No diria que es un post de viaje este de aqui es mas una experiencia "a un posible viaje que hagas hacia el sur de Lisboa", esta zona esta llena de buenos restaurantes, es muy segura de noche y la bahi forma algunas playas que en esos puntos "podrias banarte baje tu riesgo", hay algunas posadas o hoteles de (**) estrellas donde puedes pasar uno o dos dias y visitar la zona, la bahia es una buena alternativa para un turismo (semi-urbano), cerca de aqui tienes el "RIO SUL SHOPPING" el tren, y la Sierra "da arrabida"🗺️🚙
#
https://www.youtube.com/watch?v=mh2nyZGyrek
If you've seen the video you'll already have an idea of how beautiful the place is. The Tejo River ecosystem is unique and protects a very active and varied biodiversity of the Mediterranean, to the point that dolphins have been recorded many times exploring when the tide is very high. But it's not just the river that steals your attention. The picturesque and historic landscape of the city of "Pao Pires" is worth a visit because it has some very beautiful churches, and most importantly, everything is affordable in this area.🛞📸
Si vistes el video tienes ya una experiencia de lo bonito que es el lugar, el ecosistema del Rio Tejo es unico y resguarda una biodiversidad bastante activa y variada del mediterranico, hasta el punto que ya se han registrado muchas veces delfines explorando cuando la marea esta muy alta, pero no solo el Rio te roba las miradas, el paisaje pintoresco y historico de la ciudad de "Pao Pires" merece una visitada porque tiene iglesias bastante hermosas, y lo mas importante todo es economico en esta zona.🗺️⛵⛵
**Bridge "da libertade"🗺️🌉**
Along the river, we will possibly cross this old and beautiful bridge, which is a tribute to the day Portugal emerged from a period of political dictatorship. At night, it is lit and allows you to cross a section of the river. From here, with a good camera, you can photograph aquatic birds such as herons, waders, and, if you're lucky, flamingos.🌍📍
#
a lo largo del rio posiblemente vamos a cruzar con este antiguo y hermoso puente que es un homenaje al dia que Portugal salio de una fase politica de dictadura, en la noche esta alumbrado y permite cruzar una seccion del rio, desde aqui con una buena camara podras fotografiar aves acuaticas como garzas, limicolas y si tienes suerte flamincos.🗺️🚩
On a couple of occasions I did the free kayaking activity here on the river. I always pay attention because the parish has campaigns to promote local tourism and lets you kayak for free for an hour. However, since you are a tourist, the activity is less than 20 euros, quite cheap. You already know another reason to visit "Pao Pires.📸🛞"
En algun par de ocasiones hice la actividad de Kayak gratis aqui en el rio, siempre estoy pendiente porque la freguesia tiene campanas para fomentar el turismo local y te deja subir al kayak gratis una hora, sin embargo como tu eres turista la actividad es menos de 20 euros bastante barata, ya sabes otro motivo para visitar "Pao Pires".🌍🚩
The tide makes the river have two types of landscapes, when the tide is full the river is usually all covered by water and you don't see birds and other animals, but it fills with fish and there everyone takes advantage to fish including me hehe, when the tide is low then we have another ecosystem, some take advantage to collect a few clams.🌍🛞📸
La marea hace que el rio tenga dos tipos de paisajes, cuando esta llena la marea el rio suele estar todo tapado por agua y no ves aves y otros animales, pero se llena de peces y alli todos aprovechan para pescar incluyendome a mi jeje, cuando esta la marea baja entonces tenemos otro ecosistema, algunos aprovechan para recolectar unas pocas almejas.🧭🚩🌉
I remember when I started living here about five years ago, there was this boat from the 18th century. I remember it was very complete, and now only a little bit of wood remains; the structure is disintegrating from the water. It's the only old boat in the area.🧭🚩
Recuerdo que cuando comence a vivir aqui hace unos cinco anos, estaba este barco que es del siglo XVIII, recuerdo que estaba muy completo y ya solo queda un poco de madera, la estructura se esta desintegrando por el agua, es el unico bote antiguo de la zona🛞⛵.