Parque Gral. San Martín / General San Martin Park
Hace algunos años atrás, decidí que quería vivir la experiencia de viajar por primera vez en avión, y conocer nuevos lugares fuera de mi ciudad.
Pero a mi familia no le atraen mucho los viajes, y yo no soy una persona de muchos amigos.. ( #foreveralone jaja). Y aún si hubiera con quien compartir la experiencia, es muy difícil coincidir.
De todas formas, tenía muchas ganas, y no quería seguir postergándolo por no tener con quien.
Así que me puse a organizar, y a mis 25 años me fui a Mendoza, y pasando también un par de días por Chile! Sin paquetes turísticos, ni hoteles con servicio completo. Yo misma busqué los pasajes, reservé en un hostel con habitación compartida! y me propuse planear algunas excursiones un poco, y otro poco decidir en el momento, y que la vida me sorprendiera. Jaja muy cursi pero sí! :D
**El resultado fue un viaje INCREÍBLE, donde conocí tanto lugares bellísimos, como gente hermosa. Hice cosas que nunca había hecho, y supe cuidarme.**
Hoy les comparto algunas imágenes que resumen como fue:
A few years ago, I decided that I wanted to experience traveling by plane for the first time, and see new places outside of my city.
But my family doesn't really like to travel, and I'm not a person of many friends ( #foreveralone haha). And even if there was someone to share the experience with, it is very difficult to coincide.
Anyway, I was really looking forward to it, and I didn't want to keep postponing because i didn't have with who.
So I started to organize myself, and when I was 25 I went to Mendoza, and I also spent a couple of days in Chile! No organized trips or full-service hotels. I looked for the tickets myself, booked a hostel with a shared room! and decided to plan a little bit some excursions, and another little bit to decide on the fly, and let life surprise me. Haha very cheesy but yes! :D
**The result was an AMAZING trip, where I met both beautiful places and people. I did things I had never done before and I knew how to take care of myself.**
Today I share with you some pictures that summarize how it was:
Antes que nada, mi primer viaje en avión! INCREÍBLEEE! ♥
First of all, my first airplane ride! INCREDIBLE! ♥
Mendoza es la Capital Internacional del Vino en Argentina. Muchos turistas vienen a probar los que son de los mejores vinos del mundo... asi que fui a conocer un par de viñedos...
Mendoza is the International Wine Capital of Argentina. Many tourists come to taste what are some of the best wines in the world... so I went to visit a couple of vineyards...
Y tenía que degustar un vino claro... (o dos, jaja)
And I had to taste a wine, of course... (or two, haha)
Conocí las montañas a lo largo de hermosos caminos
I knew the mountains along beautiful roads
Y otros lugares increíbles, como el Puente del Inca
And other incredible places, such as the Puente del Inca (Inca Bridge)
O el Cerro Aconcagua ♥
O Mount Aconcagua ♥
Ya comenté que el vino de Mendoza es el mejor no?
I already mentioned that Mendoza wine is the best, right?
Por eso tuve que degustar mas de una vez 😝
That's why I had to taste more than once 😝
Personas bellas que conocí ✨
Beautiful people I met ✨
Mas casi todos los que se hospedaban en el hostel, con quienes organizamos una cena que fue de las mejores que tuve en un viaje 💖
Plus almost everyone staying at the hostel, with whom we organized a dinner that was one of the best I've ever had on a trip 💖.
Y de ahí a conocer Chile! Pero esas fotos las dejo para otro post 😏
And from there to get to know Chile! But I'll leave those pictures for another post 😏
Si leíste hasta acá, gracias por viajar conmigo en este post! If you've read this far, thanks for traveling with me on this post! ✨
Todas las fotos fueron tomadas por mí, con una cámara Nikon D5000. All photos were taken by me, with a Nikon D5000 camera.
Texto escrito 100% por mi y traducido al ingles con Deepl.com Text written 100% by me and translated to english with Deepl.com.
Mis post anteriores / My previous posts
• Perros en la Playa ♥ | Dogs at the Beach ♥ • Somos Adictos a la Tecnologia? | Are we Addicted to Technology? • Centro Cultural Nestor Kirchner de Buenos Aires / Nestor Kirchner Cultural Center of Buenos Aires