Hello friends of the #Needleworkmonday community. I hope you have a productive and blessed day. Once again, I am sharing with you all a scrunchie made from a scrap of denim fabric, elastic, decorated with colored beads, and sewn by hand. My intention is to make a scrunchie because it is so useful for tying up hair. It is an accessory that can be used by people of all ages, especially when you have long, thick hair. Even when we make it at home, we can choose the strength of the elastic and, of course, the design, as we can customize it to our liking. This project is also ideal for involving our girls so that they can learn about the world of sewing. Although the ponytail was sewn by hand, the work was easy and quick. As the idea was to make the ponytail with recycled materials, the beads I used were from a bracelet, the scrap of denim fabric was 30 by 15 centimeters, and I also used elastic, thread, a needle, and my desire to create. Now, make yourselves comfortable so you can follow along with me step by step.
>Hola amigos de la comunidad #Needleworkmonday. Espero que tengan un día productivo y lleno de bendiciones. Nuevamente compartiendo con todos ustedes una coleta o scrunchies hecha con un retazo de tela de jeans, goma elástica, decorada con cuentas de colores y cosida a mano. Mi intención es hacer una coleta por lo útil que es a la hora de recoger el cabello, es una prenda que podemos utilizar sin distinción de edades sobre todo cuando el cabello es largo y abundante, incluso cuando la hacemos en casa podemos elegir la resistencia del elástico y por supuesto el diseño ya que las podemos personalizar a nuestro gusto, en esta labor también es ideal incorporar a nuestras niñas para que conozcan el mundo de la costura. A pesar de que la coleta fue cosida a mano, el trabajo fue fácil y rápido. Como la idea era hacer la coleta con material de provecho, las cuentas que usé eran de una pulsera, el retazo de tela de jeans tenía 30 por 15 centímetros, la banda elástica, hilo, aguja y las ganas de crear. Ahora, pónganse cómodos para que me acompañen en el paso a paso.
#
✨***MATERIALS//MATERIALES***✨
* Scrap of denim fabric.
* Colored beads.
* Elastic band.
* Scissors.
* Thread and sewing needle.
>* Retazo de tela de jeans.
>* Cuentas de colores.
>* Goma elástica.
>* Tijera.
>* Hilo y aguja de coser.
#
✨***STEPS//PASOS***✨
* This ponytail is very simple to make. First, you need to cut a piece of fabric measuring 30 cm long by 15 cm wide.
>* Es muy simple de realizar esta coleta, lo primero es emparejar el retazo de tela, esta tira mide 30 cm de largo por 15 cm de ancho.
* Spread the fabric out on a flat surface and, with a needle in hand, insert one bead and sew it in place. This will be the center of the flower. Then insert six beads and sew them around the first one to finish forming the flower.
>* Extender la tela sobre una superficie plana y aguja en mano, introducir 1 cuenta y coser, esta va a ser el centro de la flor, luego introducir 6 cuentas y coser alrededor de la primera y así se termina de formar la flor.
* This is how the flowers made with beads look; there is no need for them to be in a straight line.
>* Así van quedando las flores hechas con las cuentas, no hay necesidad de que queden en línea recta.
* Hem both sides and pin them in place to begin sewing in a chain stitch pattern, then insert one bead and continue sewing. Repeat this process along the entire length of the piece. Now insert the elastic band and continue sewing. I did it this way so as not to damage the flowers.
>* Hacer un dobladillo en ambos lados y sujetar con alfileres para comenzar a coser en forma de cadeneta, luego introducir 1 cuenta y seguir cosiendo, eso lo van a hacer a lo largo de la pieza. Ahora introducir la banda elástica y seguir cosiendo. Lo hice de esta manera para no dañar las flores.
* When you have finished sewing along the piece, pull the elastic, tie a knot in the elastic, and then cut off the excess material. Here you can see how it gathers and forms the ponytail.
>* Cuando hemos terminado de coser a lo largo de la pieza, tirar de las gomas, anudar la goma y luego cortar el material sobrante. Aquí vemos cómo se frunce y se forma la coleta.
* Hem both ends and sew.
>* Hacer un dobladillo en las dos puntas y coser.
#
✨***FINAL RESULT/ RESULTADO FINAL***✨
* A ponytail holder or scrunchie made from recycled materials and sewn by hand is a simple but very useful item for tying up your hair however you like, using materials you have to hand. This type of activity is important for retired people because it focuses on manual work such as sewing, which is a great way to develop skills and spark creativity, as well as reducing stress and anxiety. It's like a kind of therapy. I'll sign off 🖐️ by thanking you for visiting and for your comments.
>* Una coleta o scrunchies hecha con material de provecho y cosida a mano, algo sencillo pero muy útil para recoger el cabello a nuestro gusto y con materiales que tenemos a la mano. Es importante este tipo de actividad para una persona jubilada porque se enfoca en hacer una labor manual como es la costura, razones suficientes para desarrollar habilidades y despertar la creatividad, además de reducir el estrés, la ansiedad, es como una especie de terapia. Me despido 🖐️ agradeciéndoles su visita y comentarios.
Photos taken with my Xiaomi Redmi 9C. /Fotos tomadas con mi Xiaomi Redmi 9C.
Translated with / Traducido con: DeepL Translator.
Photo collage made with the PicCollage application./Collage de fotos hecha con la aplicación PicCollage.
#hive-127911
#needlework
#spanish
#sewing
#appreciator
#creative
#handmade
#ecency
Payout: 0.000 HBD
Votes: 228
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.
