My Activity Blog 2025#245

 Miałem dużo planów na dwa ostatnie dni w Polsce, a wszystko zniweczył jakiś wirus, który mnie dopadł i rozłożył na całego. I to akurat w przeddzień podróży powrotnej do Belgii. Domowymi sposobami trochę się podkurowałem. Żona ugotowała mi nawet rosół, żebym tylko mógł jechać w sobotę. Jest lepiej niż wczoraj, więc powinno być dobrze. > **[ENG] I had a lot of plans for the last two days in Poland, but everything was ruined by some virus that got me and completely knocked me out. And it happened right on the eve of our return trip to Belgium. I tried to nurse myself back to health with some home remedies. My wife even cooked me chicken soup, just so I would be able to travel on Saturday. I'm feeling better than yesterday, so it should be fine.** Przepraszam w imieniu @lesiopm2 za brak porannego „Co tam Panie w sieci?”, ale z wiadomych powodów nie byłem w stanie nic przygotować. Wpis wróci do Was w poniedziałek z nowymi informacjami. > **[ENG] On behalf of @lesiopm2, I apologize for the absence of the morning "Co tam Panie w sieci?”, but for obvious reasons, I wasn't able to prepare anything. The post will return to you on Monday with new information.** 
### Dystans pokonany w 2025 roku: 4109,78 km — z podziałem na dyscypliny: Dyscyplina| Dystans| - | - | Spacer / Marsz / Nordic Walking | **2170,09 km** (+4,70 km) | Kolarstwo / Rower MTB | **866,77 km** | Jogging / Bieganie | **828,02 km** | Ergometr wioślarski | **32,55 km** | Orbitrek | **212,35 km** | [wander.earth](https://wandrer.earth) 2025 | **396,62 km** | *** 
_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@browery/actifit-browery-20250905t173358586z)_