(Engl)
A fakie Double Flip in an abandoned Estrela factory in the Jd Guança neighborhood. We discovered this peak driving around the area looking for some peaks to walk on and we found this factory, it was huge but there was little to walk on. We ended up doing an article for the Vala magazine, which was like a zine. This article was done by (@rafaeldosanjos), Rafa, who nowadays also works as a photographer for the Forró dos Ratos collective.
(Port)
Um fakie Double Flip em fábrica da estrela abandonada no bairro do Jd guança descobrimos esse pico andando pela região de carro procurando uns pico pra anda e achamos essa fábrica era gigante mais tinha pouca coisa pra anda acabamos que fizemos uma matéria para a revista da vala que era tipo um zine essa materia foi feita pelo (@rafaeldosanjos) o Rafa que hoje em dia trabalha também como fotógrafo no coletivo forró dos ratos
(Engl)
This photo was taken at a demo I was part of the team at (@1968) this presentation was made at a private school I don't remember the neighborhood but it was a different experience my skateboarding has always been free and doing this type of demonstration was a little strange 😅 but the experience was worth it
(Port)
Essa foto foi feita em uma demo queimado eu fazia parte do time da (@1968) essa apresentação foi feita em uma escola particular não me lembro o bairro mais foi uma experiência diferente meu skate sempre foi livre e fazer esse tipo de demostração para era um pouco estranho 😅 mais valeu a experiência
(Engl)
This photo was taken in a common session with the collective of (@flanantes) Muriloandabdo a wall rose nollie on the wall I thought this photo was really cool, very spontaneous, more skate street, you know, free session, this thing we like
(Port)
Essa foto foi feita em uma sessão comum junto do coletivo dos (@flanantes) o Muriloandabdo um wall rose nollie na parede achei muito massa essa foto bem espontânea de mais skate street mesmo sabe sessão livre essa coisa que nós gosta
(Engl)
The day Diego Wanks (@didismo) was on the cover of Tribe, this photo must have been about 13 or 14 years ago, I think, or more, I don't know, I don't remember, but a cool memory, on the same day, Rafique's party was going on and Didi had this surprise.
(Port)
O dia em que o Diego wanks (@didismo) foi capa da tribo essa foto já deve uns 13 pra 14 anos acho ou mais não sei não me recordo mais uma lembrança massa no mesmo dia tava rolando a festa do rafique eo didi teve essa surpresa
