(Google translate from Czech)
Šestý ročník soutěže má za sebou první čtyři kola. K tomu musím ještě připočítat jedno kolo soutěže, které se dělilo mezi květen a duben, takže jsem to přidal mezi květnové fotografie.
The sixth year of the competition has completed its first four rounds. I must also add one round of the competition that was divided between May and April, so I added it to the May photos.
---
**Welcome to the announcement of the results of the supplementary competition for the best photo of the month of May from the photography competition for all Hive users
Vítejte u vyhlášení výsledků doplňkové soutěže o nejlepší fotografii měsíce května z fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive**
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
---
Z výše uvedeného vyplývá, že za měsíc květen bylo uděleno pět speciálních cen.
Celý minulý týden se tak v anketě ucházelo o vaši přízeň pět fotografií.
Musím s radostí konstatovat, že to jsou velmi kvalitní fotografie se zajímavými místy. Tak vyrovnané hlasování jsme tu ještě neměli.
Celý minulý týden se tak v anketě ucházelo o vaši přízeň pět fotografií.
Musím s radostí konstatovat, že to jsou velmi kvalitní fotografie se zajímavými místy. Tak vyrovnané hlasování jsme tu ještě neměli.
From the above, it follows that five special prizes were awarded for the month of May.
All last week, five photos competed for your favor in the poll.
I must say with pleasure that they are very high-quality photos with interesting places. We have never had such a balanced vote here.
All last week, five photos competed for your favor in the poll.
I must say with pleasure that they are very high-quality photos with interesting places. We have never had such a balanced vote here.
Jeden jediný hlas posunul jednu fotografii na místo nejvyšší.
One single vote moved one photo to the top spot.
---
Dámy a pánové.
Představuji vám nejlepší fotografii měsíce května.
Představuji vám nejlepší fotografii měsíce května.
Ladies and gentlemen.
I present to you the best photo of the month of May.
---
**Antelope Canyon X** – Arizona (USA)
I present to you the best photo of the month of May.
Autor fotografie, @klub-wloczykijow, se tak právem stává vlastníkem 2 HBD.
The author of the photo, @klub-wloczykijow, rightfully becomes the owner of 2 HBD.
---
Protože hlasování bylo tak vyrovnané, zmíním ještě tři další fotografie, které nejsou od @klub-wloczykijow.
Since the voting was so even, I will mention three more photos that are not by @klub-wloczykijow.
---
Sunset on the Beach – Mauritius
from @phortun
St. Mary‘s Basilica – Krakow, Poland from @cezary-io 
Nusfjord – Lofoten, Norway from @vaclavs 
@cezary-io, @phortun a @vaclavs si za své fotografie připíšou na účet 0.25 HBD.
@cezary-io, @phortun and @vaclavs will be credited with 0.25 HBD for their photos.
---
Gratuluji odměněným autorům a děkuji všem, kteří aktivně hlasovali v anketě.
Congratulations to the awarded authors and thank everyone who actively voted in the poll.
---
Chcete se stát autorem nejlepší fotografie za měsíc červen?
Máte možnost. Přihlaste svou fotografii do soutěže ATW a doufejte v přízeň poroty :-).
Pravidla soutěže naleznete po kliknutí na logo (gif) soutěže na konci článku.
Máte možnost. Přihlaste svou fotografii do soutěže ATW a doufejte v přízeň poroty :-).
Pravidla soutěže naleznete po kliknutí na logo (gif) soutěže na konci článku.
Do you want to become the author of the best photo for the month of June?
You have the chance. Enter your photo into the ATW competition and hope for the jury's favor :-).
The rules of the competition can be found by clicking on the competition logo (gif) at the end of the article.
[
](https://peakd.com/hive-184437/@bucipuci/around-the-world-challenge-56)
You have the chance. Enter your photo into the ATW competition and hope for the jury's favor :-).
The rules of the competition can be found by clicking on the competition logo (gif) at the end of the article.
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
These photos are the property of the rated authors.