(Google translate from Czech)
Deštivé počasí (aspoň tedy v Čechách) „spláchlo“ další týden. To znamená, že na vás čeká další anketa.
The rainy weather (at least in the Czech Republic) has “washed away” for another week. That means another poll awaits you.
---
---
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Jak se to tak někdy stane, budete mít hodně práce. O vaši přízeň se totiž uchází osm soutěžních fotografií!
To je dost na to, abych vám dovolil dát váš hlas dvěma fotografiím.
To je dost na to, abych vám dovolil dát váš hlas dvěma fotografiím.
As it sometimes happens, you will have a lot of work. There are eight competition photos vying for your favor!
That is enough for me to allow you to vote for two photos.
That is enough for me to allow you to vote for two photos.
Která fotografie se dostane do „paprsků vaší přízně“?
Which photo will get into the “rays of your favor”?
---
Vyberte fotografii která vás nejvíce „oslovila“, označte svou volbu na grafu ankety. Tím dáte vámi vybrané fotografii svůj hlas.
A nebojte se komentovat. Autory fotografií jistě vaše komentáře povzbudí.
V dnešní anketě můžete hlasovat pro DVĚ fotografie!!!
Dvě poznámky:
- pořadí fotografií neodpovídá pořadí autorů
- hlasování uživatelů pro vlastní fotografii NEBUDE započítáno do konečného hodnocení!!
Představuji vám soutěžní fotografie:
A nebojte se komentovat. Autory fotografií jistě vaše komentáře povzbudí.
V dnešní anketě můžete hlasovat pro DVĚ fotografie!!!
Dvě poznámky:
- pořadí fotografií neodpovídá pořadí autorů
- hlasování uživatelů pro vlastní fotografii NEBUDE započítáno do konečného hodnocení!!
Představuji vám soutěžní fotografie:
Choose the photo that "appealed" to you the most, mark your choice on the poll graph. This will give your chosen photo your vote.
And don't be afraid to comment. The authors of the photos will certainly be encouraged by your comments.
In today's poll you can vote for TWO photos!!!
Two notes:
- the order of the photos does not correspond to the order of the authors
- the user's vote for their own photo WILL NOT be counted in the final rating!!
I present to you the competition photos:
---
And don't be afraid to comment. The authors of the photos will certainly be encouraged by your comments.
In today's poll you can vote for TWO photos!!!
Two notes:
- the order of the photos does not correspond to the order of the authors
- the user's vote for their own photo WILL NOT be counted in the final rating!!
I present to you the competition photos:
**Goyas** – Valencia, Spain 
**Hoover Dam** – Grand Canyon, Nevada (USA) 
**Lion Family** – Pustevny, Moravian-Silesian Region, Czech Republic 
**Martyr's monument** – Bucharest, Romania 
**Mountain road** – Pyin Oo Lwin, Myanmar 
**Nooks and crannies** - Castle Combe, United Kingdom 
**Osterley Park** – London, United Kingdom 
Anketa bude aktivní do 14:00 SEČ dne 2.8.
The poll will be active until 14:00 CET on 08/02