ENGLISH VERSION (click here!)
Susie had always been the older sister, the one who carried the responsibility of keeping her family afloat. After years of hard work, she had become a respected music agent. Susie had a motto that guided her: “Just sing here, nothing to worry about.” This phrase was her mantra, a constant reminder that music was her refuge and that personal problems should be left off the stage. However, the arrival of Priya, her younger sister, after her release from prison, brought with it a flood of emotions that threatened to overwhelm Susie's seemingly controlled life. Priya, with her indomitable spirit and provocative slogan, “Do you need an ex-con for your band?”, was determined to prove that she could rewrite her story through music, although the path to redemption was uncertain.
ENGLISH VERSION (click here!)
From the very beginning, the relationship between the two became strained. Susie, with her professional approach, longed for Priya to take advantage of the opportunity she had given her by getting her a place in an emerging band. However, the other band members' distrust of Priya was palpable. At every turn, Priya struggled not only with her past, but with the critical stares that followed her. Susie, trying to protect her sister and her own reputation, became a controlling figure directing Priya's every move. Thus, arguments became frequent. While Susie sought perfection and acceptance, Priya longed for freedom and self-assertion, and music, once her refuge, became an emotional battleground. As tensions mounted, a scandal from Priya's past unexpectedly resurfaced. An old friend, who had been involved in illegal activities, made an appearance shortly before an important concert, threatening to expose secrets that could destroy Priya's career and Susie's reputation as an agent. The pressure intensified, and Priya, feeling cornered, began to consider leaving the band and returning to the life she had left behind. Insecurities gripped her, and in a moment of desperation, she wondered if she could really escape her past. Susie, for her part, felt her world crumbling before her eyes, and the fear of losing Priya led her to react in an even more controlling manner, which only fueled the fire of tension between them.
---  Fuente ---
ENGLISH VERSION (click here!)
It was in the midst of this chaos that the emotional confrontation they both needed took place. In a darkened room, away from the lights and noise of the outside world, they got emotionally naked. Priya revealed her fears about not being enough, of always being seen as the ex-con, while Susie confessed her fear of losing her sister, her only family, amidst the maelstrom of the music industry. In a moment of shared vulnerability, they both realized that, despite their differences, their love and desire to protect each other were stronger than any obstacle they faced. They decided to face the concert together, united by the music that had connected them since childhood. The day of the concert arrived, and despite the scandal surrounding them, Priya felt determined to prove herself. The performance was a whirlwind of emotions, where Priya, with her trembling but powerful voice, played an emotional piece that resonated in the hearts of the audience. In that moment, the connection between her and Susie became palpable, and the audience's acceptance began to dispel the shadows of her past. As the notes filled the air, both sisters realized that they were building more than just a music career; they were forging a new path toward redemption and the recovery of their relationship.
---  Fuente ---
ENGLISH VERSION (click here!)
Although the concert was a success, the road to redemption was far from over. Priya was still battling her inner demons and the prejudices of the music industry, while Susie was learning to let go of control and support her sister in a healthier way. Instead of being a domineering figure, she began to become an ally, recognizing that Priya's true strength lay in her ability to pick herself up after every fall. The story culminates on a bittersweet note, reflecting that while the road to redemption is filled with obstacles, it is also punctuated with moments of true connection and personal growth, a journey the sisters were willing to travel together.