This is my entry for the Monomad Challenge, hosted by @monochromes and @brumest

(English)

The Everyday of Many

Hello dear Black and White community,

Going out to photograph has become my daily ritual. Every day I’m more fascinated by street life, observing people and capturing moments that often go unnoticed: the man who seems lost, the cat with its giant ball, someone working on the stairs, another starting their day, the bus helper waiting for the next ride, the caretaker, or the gardener taking a break in the park… Each with a unique expression, each with their own story.

More than street photography, this has become documentary work. Every image is a fragment of everyday life, a moment I want to share.

Welcome to this space where I show what I find day by day. Good vibes, and thank you for following me.

Thanks for being part of this ongoing #MonoMad Challenge adventure!

(Español)

El día a día de muchos

Hola querida comunidad en Blanco y Negro,

Salir a fotografiar se ha vuelto mi ritual diario. Cada día me fascina más la vida en la calle, observar a las personas y capturar momentos que muchas veces pasan desapercibidos: el señor que parece perdido, el gato con su bola gigante, alguien trabajando sobre las escaleras, otro empezando su jornada, el datero y jalador esperando el próximo bus, la cuidadora o la jardinera tomando un descanso en el parque… Todos con expresiones únicas, todos con historias propias.

Más que fotografía callejera, esto se ha vuelto documental. Cada imagen es un fragmento de la vida cotidiana, un instante que quiero compartir.

Bienvenidos a este espacio donde muestro lo que encuentro día a día. Buenas vibras y gracias por seguirme.

Gracias por acompañarme en esta aventura continua del #MonoMad Challenge

Technical Details 📸