"Realidad virtual"// "Virtual reality"

"En un mundo donde abundan múltiples medios de conexión, cada vez más nos desconectamos de lo más importante: la realidad". Muchos años atrás habían altas expectativas sobre la influencia de la tecnología en nuestras vidas. Carros voladores, casas más altas que un rascacielos o robots viviendo y compartiendo entre nosotros eran tan solo unas ideas ilusionistas que auguraban en muchas personas un futuro digno de cualquier película de ciencia y ficción. ¿Habrá pensado alguien en una red social virtual capaz de conectar al mundo entero? Obviamente hoy es una realidad, así que alguien tuvo que pensar en el origen de algo que hoy luce bastante común. El alcance de nuestras conexiones superan cualquier frontera terrestre, y vaya con cuanta facilidad podemos entablar una seria conversación con alguien que se encuentra en otro país. Pero no solo compartimos información, sino que llegamos a establecer un vínculo más estrecho, algo que puede entrar en el rango de amigos y amistades. Nuevamente superamos los obstáculos del tiempo y el idioma, y gracias a las redes sociales vamos cultivando un gran número de amigos y seguidores, incluso llegando a seguir a personas reconocidas en el campo del deporte, el arte y el cine que obviamente no podríamos siquiera ver de manera personal. >In a world where multiple means of connection abound, we are increasingly disconnected from the most important thing: reality". Many years ago there were high expectations about the influence of technology in our lives. Flying cars, houses taller than skyscrapers, or robots living and sharing among us were just wishful thinking ideas that for many people augured a future worthy of any science fiction movie. Has anyone ever thought of a virtual social network capable of connecting the whole world? Obviously today it is a reality, so someone had to think about the origin of something that today looks quite common. >The reach of our connections surpasses any terrestrial frontier, and how easily we can engage in a serious conversation with someone in another country. But not only do we share information, we get to establish a closer bond, something that can enter the range of friends and friendships. Again, we overcome the obstacles of time and language, and thanks to social networks we cultivate a large number of friends and followers, even following well-known people in the field of sports, art and cinema that we obviously could not even see personally.  [Pixabay](https://share.google/6l1aPAis55V51OWnU) by [geralt](https://share.google/YIujPVDl6OpTD77JU) Con todo y esto, ¿Son realmente las redes sociales un medio para conectar e interactuar? Claro que lo son, solo que en comparación a lo que realmente implica "socializar", dicha herramienta se queda muy corta. Por experiencia propia, una gran cantidad de seguidores en una red no garantiza que seas el más popular o la persona con más amigos en el mundo, al igual que el seguir a muchos otros no garantiza que tengas la atención de todos ellos. Lamentablemente eso es lo que hoy las redes tratan de popularizar, y por eso suele ser bastante raro que alguien no tenga por lo menos una cuenta en alguna de las muchas redes que hoy pueden existir. Décadas atrás, las personas se valían de la tecnología para desconectar un poco de la realidad, pero ahora es todo lo contrario, y por eso muchos prefieren pasar horas y horas enganchados en algún grupo virtual así sea solo para ver, escuchar y poco interactuar. Es impresionante como a algunas personas le es más fácil expresarse detrás de un teléfono o una computadora antes que hacerlo en persona, como si dependieramos de estos para poder actuar como personas normales. En ocasiones, llegamos a compartir ideas o pensamientos que ni a nuestro mejor amigo le habríamos confesado, encontrando en las redes sociales un refugio que aunque parece seguro no es más que un lugar frío y vacío que alimenta la soledad. Las personas que más tiempo pasan en las redes son las que más solas deben sentirse. Y es que si no tienes algo en que ocuparte la facilidad de poder conectar a través de cualquier dispositivo electrónico se convierte en una oferta muy tentadora. Antes tenías que ir a un lugar específico de la misma forma que ir al parque, al gimnasio o a otro lugar, pero ahora ni siquiera necesitas salir de casa para poder valerte de la tecnología y las redes. ¿Facilidad o engaño? Viéndolo desde el punto de vista humano diríamos que hasta ventajoso puede ser, y así de manera muy sutil podemos ceder a una tendencia o hábito que de a poco nos vaya privando de muchas actividades que realmente si son necesarias e importantes. >So, are social networks really a means to connect and interact? Of course they are, but compared to what "socializing" really implies, this tool falls very short. From my own experience, a large number of followers in a network does not guarantee that you are the most popular or the person with the most friends in the world, just as following many others does not guarantee that you have the attention of all of them. Unfortunately that is what today's networks try to popularize, and that is why it is quite rare that someone does not have at least one account in one of the many networks that may exist today. >Decades ago, people used technology to disconnect a bit from reality, but now it is the opposite, and that is why many people prefer to spend hours and hours hooked in some virtual group, even if it is only to watch, listen and little interact. It is impressive how some people find it easier to express themselves behind a phone or a computer rather than in person, as if we depend on them to be able to act like normal people. Sometimes, we get to share ideas or thoughts that we would not even confess to our best friend, finding in social networks a refuge that although it seems safe is nothing more than a cold and empty place that feeds loneliness. >The people who spend the most time on the networks are the ones who must feel the loneliest. And if you don't have something to occupy you, the ease of being able to connect through any electronic device becomes a very tempting offer. Before you had to go to a specific place in the same way as going to the park, the gym or somewhere else, but now you don't even need to leave the house to be able to use technology and networks. Ease or deception? Looking at it from the human point of view we would say that it can even be advantageous, and so in a very subtle way we can give in to a tendency or habit that little by little deprives us of many activities that are really necessary and important.  [Pixabay](https://share.google/rzJUiWfG2Ib1lwHE7) by [geralt](https://share.google/1KalOoQjD0j69GyI9) El efecto de las redes también ha condicionado nuestra manera de vivir. Reconozco que no soy la persona más sociable del mundo, pero algo que me choca con bastante desagrado es que ante un momento, un compartir o una celebración automáticamente hay alguien que deseas tomar y tomar fotos de lo que estamos haciendo. ¿El motivo? Poder compartirlo en las redes y así dar a conocer lo que estás haciendo. A veces se concentran más en las fotos que en el momento que estás disfrutando, como si sintieras una obligación con las redes para informar sobre lo que haces en tu vida. Eso no es compartir. Eso es un acto egocéntrico que solo lleva el propósito de mostrar que lo que haces es tan importante que los demás deben saber. No tengo nada en contra de las redes sociales, pero tengo claro que hay una delgada línea que nos separa de usar con criterio a dejar que sean estas las que condicionen nuestra actitud ante la vida. El equilibrio y uso moderado siempre debe apuntar hacia lo más importante, la realidad que por momentos hemos dejado por causa de la facilidad y la popularidad engañosa por la cual se presume en muchas redes. Realmente la vida no se determina por cuánto compartes en tus redes, sino por los momentos y las amistades que llegas a tener sin depender de un like o un seguidor para disfrutar de la verdadera satisfacción que proviene de una conexión real. >The effect of networks has also conditioned our way of living. I recognize that I am not the most sociable person in the world, but something that shocks me with a lot of displeasure is that before a moment, a sharing or a celebration there is automatically someone who wants to take and take pictures of what we are doing. The reason? To be able to share it on the networks and thus make known what you are doing. Sometimes they focus more on the photos than on the moment you are enjoying, as if you feel an obligation to the networks to report what you are doing in your life. That's not sharing. That's a self-centered act that only carries the purpose of showing that what you do is so important that others should know. >I have nothing against social networks, but I am clear that there is a fine line that separates us from using them judiciously to letting them be the ones that condition our attitude towards life. The balance and moderate use should always point to what is most important, the reality that at times we have left because of the ease and deceptive popularity that is presumed in many networks. Life is not really determined by how much you share on your networks, but by the moments and friendships you get to have without depending on a like or a follower to enjoy the true satisfaction that comes from a real connection.  [Pixabay](https://share.google/2QsxcRAI6KhrgFECh) by [ua_Bob_Dmyt_ua](https://share.google/uZ53LzuEGw8CdyNxv) --- ***Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.*** ***Hasta pronto.*** --- >***Thank you for adding value to this publication with your time and attention.*** >***See you soon.***