Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
Me alegra mucho que hayan extendido la iniciativa y que yo haya llegado justo a tiempo ya que caduca justamente hoy, en la ocasión anterior yo les hablé de una tienda que tiene poco tiempo aquí en la ciudad de Valencia, se llama Happy Go, de hecho no es muy conocida pero ha causado un impacto positivo por todos los productos que venden que son de muy buena calidad y a un excelente precio. Pero en esta ocasión me gustaría hablarles de una tienda que es mucho más conocida en Venezuela, porque tiene sucursales en todo el país, me refiero a la cadena de tiendas por departamentos El Tijerazo. Justamente en el departamento de hogar tienen varias cosas hermosas que siempre me dejan encantada 😍 y de hecho fue allí donde compré muchos de los artículos esenciales y de decoración de mi baño como las cortinas, alfombras y hasta soportes para colocar productos de higiene personal. >I'm so glad they've extended the initiative and that I'm here just in time, since it expires today. Last time, I told you about a store that's only been here in Valencia for a short time. It's called Happy Go. It's not very well-known, but it's had a positive impact thanks to all the high-quality products they sell at an excellent price. This time, I'd like to tell you about a store that's much better known in Venezuela because it has branches all over the country. I'm referring to the El Tijerazo department store chain. They have several beautiful items in the home department that always delight me 😍, and in fact, it was there that I bought many of the essential items and decor for my bathroom, like curtains, rugs, and even toiletries holders.
Ayer precisamente yo andaba haciendo unas compras y como siempre me metí a una de las sucursales de esta tienda que está en el centro, me gusta entrar aunque yo no tenga pensado comprar algo porque siempre consigo cosas hermosas que me ayudan a tener ideas para la decoración de mi hogar, pero también me permite comprobar si hay buenas ofertas que más tarde yo pueda aprovechar, Miren esta mesa de comedor tan hermosa, es justo lo que me gustaría tener en casa: pequeña, de cuatro puestos, funcional, minimalista, con un color precioso, y lo mejor de todo es que tiene Cashea, un sistema de financiamiento que se ha hecho muy popular en Venezuela, lo cuál ha hecho que hacer este tipo de compras sea un poco más accesible.
Yesterday I was doing some shopping and as always I went into one of the branches of this store that is downtown, I like to go in even if I don't plan to buy anything because I always find beautiful things that help me get ideas for decorating my home, but it also allows me to check if there are any good deals that I can take advantage of later, Look at this beautiful dining table, it's just what I would like to have at home: small, four-seater, functional, minimalist, with a beautiful color, and best of all, it has Cashea, a financing system that has become very popular in Venezuela, which has made making this type of purchases a little more accessible.
Pero si cargo algo de dinero en el bolsillo no puedo evitar llevar algo de lo que consigo en esa tienda, porque siempre hay cosas curiosas pero extremadamente útiles, por ejemplo miren este recipiente térmico para guardar bebidas, me gustó mucho no solo porque tiene forma de lata de refresco, sino por el hecho de que se puede plegar y estirar. Me gustó además porque cabe perfectamente en mi cartera, pero lo puedo agrandar cuando necesite almacenar más bebida, por ejemplo cuando estoy acompañada de mie esposo y quiero compartir la bebida con él, tan solo costaba 10$ así que lo compré 😅. Lo mejor de todo es que se pueden almacenar bebidas tanto frías como calientes. Es que en esta tienda hay demasiadas cosas que se me antoja tener.
But if I carry some money in my pocket, I can't help but take some of what I get at that store, because there are always strange but extremely useful things. For example, look at this thermal container for storing drinks. I really liked it not only because it's shaped like a soda can, but because it can be folded and stretched. I also liked it because it fits perfectly in my purse, but I can enlarge it when I need to store more drinks, for example, when I'm with my husband and I want to share a drink with him. It only cost $10, so I bought it 😅. The best thing of all is that you can store both hot and cold drinks. There are just too many things in this store that I want to have.
Aquí hay de todo, por eso cuando busco algo para mi cocina no dudo en ir al Tijerazo, fue allí donde de hecho compré los moldes para tortas que tengo actualmente, la verdad es que han sido muy útiles, de acero inoxidable, pero cada vez que voy consigo más y más cosas interesantes como cortadores de galletas de diferentes formas y hasta cucharas para helado, algo que estuve buscando mucho hace tiempo y yo no conseguí en ningún lado, ni siquiera en esa tienda, pero me alegra que ahora la tengan.
There's everything here, so when I'm looking for something for my kitchen I don't hesitate to go to Tijerazo. It was there where I actually bought the cake molds I currently have. The truth is that they've been very useful, made of stainless steel. But every time I go I find more and more interesting things like cookie cutters in different shapes and even ice cream scoops, something I was looking for a long time ago and I couldn't find anywhere, not even in that store, but I'm glad they have it now.
Y casi se me salen los ojos cuando vi esas ollas y sartenes tan bonitos, de verdad que me provoca ir con muchísimo dinero para poder traer a casa todo lo que me guste 😝. Definitivamente esta es mi tienda favorita porque siempre tienen productos nuevos, te tratan con cortesía cuando vas y lo mejor de todo es que los vendedores no te acosan, como sí sucede en otras tiendas, donde los vendedores te persiguen preguntándote qué deseas y ofreciéndote miles de opciones, en el Tijerazo permiten que el cliente recorra la tienda y elija a voluntad tranquilamente.
And my eyes almost popped out when I saw those beautiful pots and pans. It really makes me want to go with tons of money so I can bring home everything I like. 😝 This is definitely my favorite store because they always have new products, they treat you with courtesy when you go in, and best of all, the salespeople don't harass you, like they do at other stores, where they chase you around asking what you want and offering you thousands of options. At Tijerazo, they let customers wander around the store and choose at their leisure.
Muchas gracias por permitirme participar en esta iniciativa y espero con ansias la siguiente 😃, por ahora me despido, no sin antes invitar a mi hija @bethyjade y a mi sobrina @emperatriz1503.
Thank you so much for allowing me to participate in this initiative and I look forward to the next one 😃, for now I say goodbye, but not before inviting my daughter @bethyjade and my niece @emperatriz1503.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.