






Greetings to everyone in the Geek Zone community! Today I'm joining you to share a new post dedicated to The Sims 1. One of my favorite things about The Sims (any version, really) is the building and interior and exterior decorating options. I can spend hours on it. Just deciding on the size of the house, the number of rooms, the right paint/wallpaper choices, the flooring, the placement of the doors, and so on, can take me quite a while. That's why I've dedicated several posts to The Sims 1, as I take the opportunity to photograph (document) those houses. For example, a while ago I did one of the Sawyer house (from the movie "The Texas Chainsaw Massacre"). I love those projects; it's a personal challenge to capture the likeness of those famous houses.
¡Saludos a todos en la comunidad de Geek Zone! El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes una nueva publicación dedicada a Los Sims 1. Una de mis cosas favoritas de Los Sims (cualquier versión en general) es la opción de construcción y de decoración de interiores y exteriores. Puedo pasar horas en ello. Tan solo decidiendo el tamaño de la vivienda, el número de habitaciones y demás, las opciones correctas de pintura/papel tapiz, los pisos, la ubicación de las puertas y demás, creo que puedo llevarme bastante tiempo. Es por ello que he dedicado varias publicaciones a Los Sims 1, pues aprovecho para tomar fotografías (registro) de esas viviendas. Por ejemplo, hace un tiempo hice una sobre la casa de los Sawyer (de la película "Masacre de Texas"). Esos proyectos me encantan, son un reto personal conseguir dar con el parecido de esas casas famosas.








This time, my inspiration came from the series "Twin Peaks," which I'm currently watching after searching for the Spanish version for a long time. It's a delightful series for me (and one of my favorites) because it combines a beautiful aesthetic, a particularly strange yet endearing story, memorable characters, and well, it's basically a classic. So I decided that this house would have the rustic look of some of the cabins featured in the series. Of course, the primary material would be wood, so the house is mostly made of wood and has wooden furniture. Color was also important because "Twin Peaks" has a strange atmosphere, somewhere between warm and cold. I aimed for greens, blues, reds, and oranges, which are more or less the colors most prevalent there.
En esta ocasión mi inspiración vino de la serie "Twin Peaks", la cual estoy viendo actualmente luego de mucho tiempo buscando la versión en español. Es para mí una serie encantadora (y de mis favoritas) porque reúne una estética preciosa, una historia particularmente extraña pero acogedora, personajes memorables y bueno, básicamente es un clásico. Así que decidí que para esta vivienda tendría el aspecto rústico de algunas de las cabañas que se muestran en la serie. Por supuesto, el material utilizado por excelencia sería la madera, así que en su mayoría la casa está hecha de madera y tiene muebles de madera. El color también era importante pues en "Twin Peaks" hay una atmósfera extraña, entre lo cálido y lo frío. Busque que hubieran verdes, azules, rojos y naranjas. Que son más o menos los tonos que más se aprecian allí.



I didn't want to go overboard and build a huge house because, to be honest, I prefer smaller houses, and they fulfill my idea of keeping it cozy, intimate, and modest. This cabin includes: a small lobby, a living room, a kitchen, a dining room, a guest bathroom, a bedroom with an ensuite bathroom, an entertainment room, a garden, and a backyard. Of course, the iconic pine trees were a must, since in the series, the town is surrounded by pine forests and... a lagoon I included, referencing the waterfall and rivers surrounding the town. The character who lived in this house is named Peter Palmer, a reference to Leland Palmer, who in the series "Twin Peaks" was the father of the victim Laura Palmer (a main character and the driving force of the series). I won't say anything more to avoid spoilers. My idea was to give Leland a more peaceful life. Finally, my friends, I really liked how everything turned out. The best part is that even after starting the game, neighbors began to arrive, and I had no choice but to celebrate Thanksgiving (hahaha). That's all for now. Thank you so much for stopping by and reading my post. Hugs.
No quise esmerarme en hacer una vivienda gigante, pues siendo sincera, me gustan más las casas pequeñas y esas cumplen con mi idea de que se mantenga: acogedor, íntimo y modesto. Esta cabaña cuenta con: un lobby pequeño, una sala de estar, una cocina, una sala comedor, un baño para visitas, un dormitorio con baño privado, una sala de entretenimiento, jardín y patio trasero. Cómo no podía faltar los emblemáticos pinos, pues en la serie, el pueblo se encuentra rodeado de bosques y bosques de pino y... Una laguna que coloque, haciendo referencia a la cascada y ríos circundantes del pueblo. El personaje que había esta casa se llama Peter Palmer, en referencia a Leland Palmer, quién fuera en la serie "Twin Peaks" el padre de la víctima Laura Palmer (personaje principal y por el cual la serie se ve movida). Y no digo nada más para lo hacer spoiler. Mi idea fue darle a Leland una vida más tranquila. Finalmente amigos míos, me gustó mucho cómo quedó todo. Lo bueno es que incluso después de iniciar añel juego, comenzaron a llegar vecinos y no tuve otra opción más que celebrar el "Thanksgiving" (jajaja). Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí y leer mí publicación. Un abrazo.
