___Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 49.___
La curación para nosotros, va más allá de simplemente recompensar contenido, también se trata de crear ___estándares de calidad___ en materia de creación artística en Steemit, ésto permitirá que nuestros miembros puedan recibir apoyo de otros proyectos y que logren ser exitosos y auto suficientes en la plataforma.
___Promoviendo la "curación de contenido + curación social" y la "prueba de cerebro".___
Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la ___curación de contenido___ (votar artículos) sino en la ___curación social___, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del ___comentario___ para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la ___calidad___ del contenido en Steemit.
A continuación les presentamos los artículos votados el ___11/05/2018.___
___Welcome to our curation report number 49.___
Curation for us, goes beyond simply rewarding content, it is also about creating ___quality standards___ in terms of artistic creation in Steemit, this will allow our members to receive support from other projects and to be ___successful and self-sufficient___ in the platform improving the content they create.
___Promoting "content curation + social curation" and "proof-of-brain".___
We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the ___curation of content___ (voting articles) but in the ___social curatorship___, the curatorship that employ constructive criticism and education through the ___comments___ to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the ___quality___ of the content on Steemit.
Below we present the articles voted on ___11/05/2018.___
---

---
[¡Feliz Día Nacional del Artista Plástico!](https://steemit.com/spanish/@gavahema/feliz-dia-nacional-del-artista-plastico)

[PESCADORES, EN SUS MITOS PREVALECE LA VERDAD DE SU IDIOSINCRASIA.](https://steemit.com/cervantes/@carlosadolfochac/pescadores-en-sus-mitos-prevalece-la-verdad-de-su-idiosincrasia)

[La fotografía: Un acto de magia](https://steemit.com/spanish/@zailecita/la-fotografia-un-acto-de-magia)

[Título: BURBUJAS - Inspiración plasmada con Acrílico sobre tela](https://steemit.com/spanish/@alarconr22.arte/titulo-burbujas-inspiracion-plasmada-con-acrilico-sobre-tela)

[Dotpict (App para hacer Pixel Art) - Tutorial + Reseña](https://steemit.com/spanish/@anrux/dotpict-app-para-hacer-pixel-art-tutorial-resena)

[Reseña de The Lobster](https://steemit.com/spanish/@elcuentacuentos/resena-de-the-lobster)

[Sol y el fin del mundo | Relato](https://steemit.com/spanish/@sophiegeek/sol-y-el-fin-del-mundo-or-relato)

[Media naranja | Relato](https://steemit.com/spanish/@kimbygrr/media-naranja-or-relato)

[¡Qué sociedad! | La masturbación](https://steemit.com/spanish/@andreacrangel/que-sociedad-or-la-masturbacion)

[Caracas Silvestre (Selección de fotografías)](https://steemit.com/cervantes/@michelleozza/caracas-silvestre-seleccion-de-fotografias)

Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones diarias.
The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our daily curations.
___Nuestro servidor de Discord:___
___"Comunidad Artística Hispano Hablante"___. Somos un conglomerado de artistas, comprometidos con la difusión, promoción y apoyo para todas las iniciativas y proyectos que refuercen la cultura y las artes en general. También somos el servidor de Discord del ___proyecto Celf___ (@celfmagazine), y punto de encuentro de diversos proyectos artísticos en Steem.
___Our Discord Server:___
___"Hispanic Speaking Artistic Community"___. We are a conglomerate of artists, committed to the promotion and support for all initiatives that reinforce culture and art. We are also the community Discord server of ___Celf (@celfmagazine) project___, and also a meeting point for various artistic projects on Steem.