Greetings to all my needlework-loving friends! I am very excited about this [NeedleWorkMonday's WIP Challenge!](https://peakd.com/hive-127911/@needleworkmonday/needleworkmondays-wip-challenge) which propose us to finish some project we have on pause or start a project to share the progress in 2 months. I would like to invite you all to participate.
>>Saludos a todos mis amigos amantes de los trabajos de aguja! Me siento muy emocionada con este [NeedleWorkMonday’s WIP Challenge!](https://peakd.com/hive-127911/@needleworkmonday/needleworkmondays-wip-challenge) que nos proponen terminar algún proyecto que tengamos en pausa o iniciar un proyecto para compartir los avances en 2 meses. Me gustaría invitarlos a todos a participar.

# My WIP: Tᥱᥒt-tყρᥱ ρᥣᥲყ ᥲᥒd rᥱst hoᥙsᥱ
My project is something I have had in mind for months. It is a small house, tent type, for my daughter to take her afternoon naps and as she gets older she can take it as a playhouse. I took this idea from [Pinterest](https://www.pinterest.com/pin/315322411423273862/) and I really liked the design they present here.
># Mi trabajo en proceso: Cᥲsᥲ dᥱ jᥙᥱgos ყ dᥱsᥴᥲᥒso tιρo ᥴᥲrρᥲ
>>
>>Mi proyecto es algo que tengo en mente desde hace meses. Se trata de una pequeña casa, tipo carpa, para que mi hija tome sus siestas por la tarde y a medida que crezca pueda tomarla como casita de juegos. Tome esta idea de [Pinterest](https://www.pinterest.com/pin/315322411423273862/) y me gustó mucho el diseño que presentan aquí.

[Fuente/ Source Pinterest](https://www.pinterest.com/pin/315322411423273862/)
It's a bit ambitious for me to think that I can finish this project, since I don't have a sewing machine and everything has to be done manually. But this challenge is the opportunity I need, it's the push I've been waiting for. I like to challenge myself and that's why I'm going to accept this one.
For the elaboration of the tent house, I will need to:
-To make the frame out of wood.
-Buy the materials
-To make the lining of the house with fabric.
-To make the mattress for the resting place
-To elaborate cushions and decorations
>>Es un poco ambicioso para mi pensar que puedo terminar este proyecto, ya que no tengo máquina de coser y todo tengo que realizarlo manualmente. Pero este reto es la oportunidad que necesito, es el impulso que esta esperando. Me gusta ponerme retos a mi misma y por eso voy a aceptar este.
>>
>>Para la elaboración de la casa tipo carpa, necesitaré:
>>
>>-Elaborar el armazón con madera
-Comprar los materiales
-Elaborar el forro de la casa en tela
-Elaborar el colchón para descansos
-Elaborar cojines y decoraciones

[Source/Fuente](https://www.pinterest.com/pin/349943833557965510/)
I have seen a lot of different designs and ways to put together a tent for kids, I decided to put my personal stamp on it and make something special for my daughter.
I made a quick list of materials and the measurements of the frame to move forward over the course of the week. I need to buy:
-6 wooden slats. 4 of 1 meter, which will be the ones that will give me the height. 2 slats of 1.20 meters that will give the width to the house.
-3 meters of colored or printed fabric in gray. Since I like how this color combines with all the bright colors, this will be the base of the house.
-1 meter of colored or printed fabric in light pink. I love the combination of gray and pink.
-2 meters of ribbon for gray bows
-2 meters of pink ribbon for bows.
-1.5 meters of sponge
-1 meter of pink tulle
>>He visto una gran cantidad de diseños y formas diferentes de armar una carpa para niños, yo decidí ponerle mi sello personal y hacer algo especial para mi hija.
>>
>>Hice una lista rapida de materiales y las medidas del armazón para adelantar en el transcurso de la semana. Necesito comprar:
>>
>>-6 Listones de madera. 4 de 1 metro, que serán los que me den la altura. 2 listones de 1.20 metros q le darán el ancho a la casita.
>>
>>-3 metros de tela de color o estampados en gris. Ya que me gusta como este colos combina con todos los colores vivos esa será la base de la casita.
>>
>>-1 metro de tela de color o estampados en rosado claro. La combinación entre el gris y el rosa me encanta.
>>
>>-2 metros de cinta para lazos color gris
>>
>>-2 metros de cinta para lazos color rosado
>>
>>-1.5 metros de esponja
>>
>>-1 metro de tul color rosado

I chose the star theme, since my daughter, who is about to turn 2 years old, learned the song ***brilla brilla brilla estrellita*** and she loves stars so that will be the theme. And I also want to take advantage of a moon print patch that I cut from a pajamas that my baby wore in her first months and since she was my favorite I cut out this print, I would like to glue it to a cushion.
>>Escogí la temática de estrellas, ya que mi hija, que está por cumplir 2 años, se aprendió la canción ***brilla brilla estrellita*** y le encantan las estrellas así que esa será la temática. Y quiero también aprovechar un parche de estampado de la luna que corté de una pijama que usó mi bebé en sus primeros meses y como era mi favorita recorte este estampado, me gustaría pegarlo a un cojín.

***Mamá te ama hasta la luna y de regreso***
It all looks so nice, I am really looking forward to start this project and show you the progress. I hope I can finish it on time. I send you an infinite hug full of good vibes and I hope we can all move forward with our WIPs.
See you next time.
>>Se ve todo tan lindo, tengo muchas ganas de iniciar este proyecto y enseñarles los avances. Espero pueda terminarlo a tiempo. Les mando un abrazo infinito y lleno de buenas vibras y espero que todos podamos avanzar con nuestros WIP.
Hasta la próxima.
Original content by the author.
Resources: App: Canva
Lettering stencils
📷 Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt // 2020-2022 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva
Plantillas de letras||
📷 Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt // 2020-2022 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
,