Muy buenas tardes querida comunidad de HiveCuba, hoy les traigo otra de las sesiones que frecuentamos los jovenes dedicados a la Geociencia, principalmente a la Geología. Como es costumbre siempre que dedicas una parte de tu tiempo a compartir tus conocimientos hacia diferentes oyentes de todo el país e internacionalmente, nunca te encuentras solo, siempre en buena compañia.
>Good afternoon, dear HiveCuba community, today I bring you another of the sessions that young people dedicated to Geoscience, mainly Geology, attend. As is customary whenever you dedicate a part of your time to sharing your knowledge with different listeners from all over the country and internationally, you are never alone, always in good company.
Pues comenzando el día en el salón de reuniones, un gran amigo exponía su trabajo, sobre los principales geositios que se pueden frecuentar y conservar dentro de la Sierra del Rosario, en la localidad de Las Terrazas. Una conferencia super interesante para todos aquellos amantes de la naturaleza en particular.
>Well, starting the day in the meeting room, a great friend presented his work on the main geosites that can be visited and conserved within the Sierra del Rosario, in the town of Las Terrazas. A super interesting conference for all those nature lovers in particular.
Por supuesto, a medida que avanza el día uno siempre sale a recesar y conversar un poco sobre todo lo expuesto en estos salones, no todo siempre es trabajo, con grandes personas al lado tuyo, entablar nuestras habituales conversaciones es algo super espcial.
>Of course, as the day progresses you always go out to take a break and talk a little about everything on display in these rooms, not everything is always work, with great people by your side, starting our usual conversations is something super special.
Como siempre digo, no hay nada mejor que poder compartir con tus amigos y seres queridos dentro de todos los marcos de la ciencia, eso es único para mi.
>As I always say, there is nothing better than being able to share with your friends and loved ones within all the frameworks of science, that is unique to me.
Desde todos los rincones del universo espero que sea de su agrado este rato tan agradable que tuve, un abrazo grande a todos y que tengan un feliz lunes.
>From all corners of the universe I hope you like this pleasant time I had, a big hug to everyone and have a happy Monday.
Todas las fotos presentadas fueron tomadas con mi teléfono. Propiedad de Carlos Ernesto (@charlemio).
>All photos featured were taken with my phone. Property of Carlos Ernesto (@charlemio).