Hola comunidad de hive, hoy les presento la ruta hacia la cascada de los Anaucos es una ruta que ya he realizado dos veces, y es una experiencia única.
Hello Hive community, today I present to you the route to Los Anaucos Waterfall, a route I have already taken twice, and it is a unique experience.
La cascada los Anaucos es una cascada situada en Guarenas que converge con el resto del Río del Sector Curupao. Al dirigirse por la ruta normal a mano derecha se encuentra un desvío a mano derecha, el cual se asciende hasta llegar un punto a la izquierda donde empieza la aventura.
Los Anaucos Waterfall is located in Guarenas and converges with the rest of the Curupao River. When taking the normal route, there is a detour on the right-hand side, which ascends until you reach a point on the left where the adventure begins.
Es una ruta de nivel medio que conlleva ciertas dificultades, el tiempo aproximado hasta llegar a la cascada son de unas dos horas y media en la ruta se encuentran pasos donde hay que atravesar ríos superficiales, vegetación frondosa que al no ser una ruta muy concurrida, los caminos se tapan lo que lo hacen más complicada. A su vez, hay abundante fauna, hay altas probabilidades de encontrar insectos, serpientes y mamíferos pequeños.
It is a medium-level route that involves certain difficulties. The approximate time to reach the waterfall is about two and a half hours. Along the route, there are places where you have to cross shallow rivers and dense vegetation. As it is not a very busy route, the paths are overgrown, which makes it more complicated. At the same time, there is abundant wildlife, and you are likely to encounter insects, snakes, and small mammals.
La palabra Guarenas se relaciona a praderas o tierras de mucha hierba. Esto se denota claramente cuando al realizar la expedición hay rastros del pasado, en el cual se asentaban los cultivos de cacao, tabaco, maíz y cañada de azúcar por la zona.
The word Guarenas is related to meadows or grassy lands. This is clearly evident when, during the expedition, you come across traces of the past, where cocoa, tobacco, corn, and sugar cane crops were once grown in the area.
Un poco más allá de la mitad de la ruta, podemos encontrar las ruinas de un trapiche, qué se utilizaban para agricultura en el pasado, que ya quedó como hito cultural de los Anaucos.
A little past the halfway point, we can find the ruins of a sugar mill, which was used for agriculture in the past and has now become a cultural landmark of the Anaucos.
Una vez llegado a la cascada ese lugar perfecto para poder descansar y admirar la preciosa cascada, el agua es fría, perfecto para relajarse de la travesía. Hace algunos años en este punto había un helicóptero que se había caído, ya no se encuentra presente, pero aún hay artículos que describen el suceso.
Once we reach the waterfall, it is the perfect place to rest and admire the beautiful cascade. The water is cold, perfect for relaxing after the journey. A few years ago, a helicopter crashed at this spot. It is no longer there, but there are still articles describing the event.
Muchas gracias por haberme acompañado, les deseo lo mejor para más detalles de la ruta. Pueden preguntar en los comentarios, hasta la próxima.
Thank you very much for joining me. I wish you all the best for more details about the route. You can ask questions in the comments. See you next time.
![]() |
![]() |
![]() |
---|---|---|
Traductor:https://www.deepl.com/es/translator corrector:https://www.spellboy.com/corrector-gramatical/