|
Spanish
|
English
|-|-|
¡Saludos, a todos los usuarios de Hive! Un fuerte abrazo para todos, y en especial para los integrantes de SWC. Soy paezworkout y tengo el placer de compartir con ustedes una nueva sesión de fotos de street workout.
Greetings, to all Hive users! A big hug for everyone, and especially for the members of SWC. I'm paezworkout and I have the pleasure of sharing with you a new street workout photo shoot.
------
------
Buenos días, comunidad de Hive. El pasado sábado fue una jornada memorable para el Clan Shimazu. Tuvimos la suerte de recibir a Dayana, una talentosa atleta de calistenia de la ciudad de Maracay. Para darle una bienvenida inolvidable, decidimos combinar nuestro entrenamiento con una emocionante aventura en un lugar emblemático: el Fortín Solano en Puerto Cabello.
Good morning, Hive community. Last Saturday was a memorable day for the Shimazu Clan. We were lucky enough to welcome Dayana, a talented calisthenics athlete from the city of Maracay. To give you an unforgettable welcome, we decided to combine our training with an exciting adventure in an emblematic place: the Fortín Solano in Puerto Cabello.
------
------
El día comenzó con un desafiante ascenso a la montaña, un excelente cardio que nos preparó para lo que vendría. Una vez en la cima, el ambiente era perfecto para practicar nuestros estáticos, pero lo más emocionante de la jornada fue la exploración. Nos aventuramos a descubrir uno de los calabozos escondidos del fortín, un lugar que se sentía cargado de historia y misterio. Las leyendas locales susurran que estos calabozos, ubicados al costado del fortín, sirvieron para retener prisioneros durante la época colonial y las luchas por la independencia. Se dice que sus estrechas y oscuras paredes guardan las historias de quienes fueron confinados allí.
The day began with a challenging climb to the mountain, an excellent cardio that prepared us for what was to come. Once at the top, the atmosphere was perfect to practice our statics, but the most exciting thing about the day was the exploration. We ventured to discover one of the hidden dungeons of the fort, a place that felt full of history and mystery. Local legends whisper that these dungeons, located on the side of the fort, served to hold prisoners during the colonial era and the struggles for independence. It is said that its narrow and dark walls keep the stories of those who were confined there.
------
-----
------
------
A pesar de las extrañas vibras que se sentían, la adrenalina de explorar esos pasadizos secretos fue increíble. En el Clan Shimazu siempre nos gusta aventurarnos y combinar nuestra pasión por la calistenia con actividades que nos llenen de energía. La visita de Dayana no solo fortaleció nuestra amistad, sino que también nos recordó la riqueza histórica y la belleza natural que rodea nuestro puerto. Agradecemos a Dayana por esta gran experiencia y esperamos que nuestra comunidad siga creciendo, uniendo a más atletas en nuevas y emocionantes aventuras.
Despite the strange vibes that were felt, the adrenaline of exploring those secret passages was incredible. In the Shimazu Clan we always like to venture and combine our passion for calisthenics with activities that fill us with energy. Dayana's visit not only strengthened our friendship, but also reminded us of the historical richness and natural beauty that surrounds our port. We thank Dayana for this great experience and hope that our community continues to grow, uniting more athletes in new and exciting adventures.
------
------
Eso es todo por ahora. ¡Estén atentos para más contenido del Clan Shimazu! Hasta la próxima.
That's all for now. Stay tuned for more Shimazu Clan content! Until next time.
------
------
|
Cámara
|
Camera
|
|-|-|
|
@paezworkout
|
@paezworkout
|
Día: Lunes
|
Day:Monday
|
Traductor: DeepL logo Traductor
Translator: DeepL logo Traductor
------
|
Muchas gracias por leer mi publicación!
|
Thank you very much for reading my publication!
|-|-|
---
#hive
#swc
#ocd
#post
#neoxian
#spanish
#deporte
Payout: 0.000 HBD
Votes: 12
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.