|
Spanish
|
English
|-|-|
¡Saludos, a todos los usuarios de Hive! Un fuerte abrazo para todos, y en especial para los integrantes de SWC. Soy paezworkout y tengo el placer de compartir con ustedes una nueva sesión de fotos de street workout.
Greetings, to all Hive users! A big hug for everyone, and especially for the members of SWC. I'm paezworkout and I have the pleasure of sharing with you a new street workout photo shoot.
------
------
Ayer tuvimos una sesión de entrenamiento realmente fantástica en el estadio Independencia, donde cada uno de los muchachos lo dio todo. La energía fue increíble, y se notó el compromiso en cada truco de freestyle y en cada repetición. Fue una jornada llena de esfuerzo y superación personal.
Yesterday we had a really fantastic training session at the Independencia stadium, where each of the boys gave everything. The energy was incredible, and the commitment was noticeable in every freestyle trick and in each repetition. It was a day full of effort and personal improvement.
------
------
Lo que hizo la tarde aún más especial fue la visita de dos atletas muy talentosos. El primero, un atleta local que entrena en el parque de barras del sector El Portuario, conocido como "El Maradona". El segundo, un compañero que viajó desde la lejana ciudad de Punto Fijo, en el estado Falcón.
Ambos son personas maravillosas y excelentes atletas. Su presencia no solo elevó el nivel del entrenamiento, sino que también nos recordó lo valioso que es compartir y aprender de otros. Es increíblemente provechoso ver cómo la motivación se contagia entre nosotros. Conocer a otros deportistas que comparten la misma pasión es una experiencia enriquecedora.
What made the afternoon even more special was the visit of two very talented athletes. The first, a local athlete who trains in the bar park of the El Portuario sector, known as "El Maradona". The second, a colleague who traveled from the distant city of Punto Fijo, in the state of Falcón.
Both are wonderful people and excellent athletes. His presence not only raised the level of training, but also reminded us how valuable it is to share and learn from others. It's incredibly profitable to see how motivation spreads among us. Meeting other athletes who share the same passion is an enriching experience.
------
-----
------
------
Este tipo de encuentros nos fortalece como equipo y como comunidad. La calistenia va más allá de solo entrenar; se trata de construir lazos, compartir conocimientos y, sobre todo, inspirarse mutuamente. La visita de estos atletas nos impulsó a dar un extra, a intentar un truco nuevo, a mejorar nuestra técnica y a seguir empujando nuestros límites. Fue un claro ejemplo de cómo la unión y el apoyo mutuo son esenciales para crecer en este deporte. Sin duda, fue una sesión memorable que nos dejó más motivados que nunca para seguir adelante.
This type of meeting strengthens us as a team and as a community. Calisthenics goes beyond just training; it's about building bonds, sharing knowledge and, above all, inspiring each other. The visit of these athletes pushed us to give an extra, to try a new trick, to improve our technique and to continue pushing our limits. It was a clear example of how union and mutual support are essential to grow in this sport. Without a doubt, it was a memorable session that left us more motivated than ever to move forward.
------
------
Eso es todo por ahora. ¡Estén atentos para más contenido del Clan Shimazu! Hasta la próxima.
That's all for now. Stay tuned for more Shimazu Clan content! Until next time.
------
------
|
Cámara
|
Camera
|
|-|-|
|
@paezworkout
|
@paezworkout
|
Día: Martes
|
Day: Tuesday
|
Traductor: DeepL logo Traductor
Translator: DeepL logo Traductor
------
|
Muchas gracias por leer mi publicación!
|
Thank you very much for reading my publication!
|-|-|
---
#hive-108943
#deporte
#swc
#hive
#neoxian
#spanish
#post
#calistenia
Payout: 0.000 HBD
Votes: 23
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.