CCC's Street Art Contest #86 "Fileteado Porteño" Buenos Aires- Argentina [ ENG

The fileteado porteño is an obligatory reference of the street and popular art of Buenos Aires, an iconic decorative art of the City of Fury, which was born at the beginning of the 20th century.

El fileteado porteño es referencia obligatoria del arte callejero y popular de Buenos Aires, un arte decorativo icónico de la Ciudad de la Furia, que nace a principios del siglo XX.

![IMG_20220401_205917.jpg](https://images.hive.blog/DQmVF9QXPoXBRpwJk1yHTmuUvk2N9U9fpDjABphHYWstKtL/IMG_20220401_205917.jpg)

This mythical mural is located in the popular neighborhood of San Telmo, in Buenos Aires, Argentina, initially made in 2005 by "Freddy Filete" and restored years later by the group "Fileteadores del Conurbano".

Este mítico mural se encuentra ubicado en el popular barrio de San Telmo, en Buenos Aires- Argentina, realizado inicialmente en el 2005 por "Freddy Filete" y restaurado años más tarde por el grupo "Fileteadores del Conurbano".

![IMG_20220401_205929.jpg](https://images.hive.blog/DQmSp7GdoV1DfZYrhpivv13CF4twB8s3ZjYqyZDhAa8S66e/IMG_20220401_205929.jpg)

![IMG_20220401_205943.jpg](https://images.hive.blog/DQmRJ4oPYTX7hwhdBwx2x9Juizwqv8C26bU8jTq64KU7Atw/IMG_20220401_205943.jpg)

This decorative technique of the Buenos Aires of yesteryear, began decorating car bodies of the time and gradually gained ground in the decoration of stores, schools and posters of all kinds.

Esta técnica decorativa de la Buenos Aires de otrora, inició adornando carrocerías de la época y poco a poco fue ganando terreno, en la decoración de comercios, escuelas y carteles de todo tipo.

![IMG_20220401_205835.jpg](https://images.hive.blog/DQmQgtnzvfGrUkCbMjUzgw98m4bEL9YBptnji2dCKK4Agoe/IMG_20220401_205835.jpg)

Today this street art technique is part of the cultural heritage of Buenos Aires and recalls the prevailing aesthetics of the city in the early twentieth century.

Hoy en día esta técnica de arte callejero forma parte del acervo cultural porteño y rememora la estética imperante de la ciudad a principios del siglo XX.

![images (2).jpg](https://images.hive.blog/DQmd89tvngpY9s959zoFGpyNBqknFQs1BHwbLtqowkrKHXd/images%20(2).jpg)
_{Fotos propias tomada con mi celular Xiaomi Redmi A8 en Buenos Aires- Argentina.
Own photos taken with my Xiaomi Redmi A8 cell phone in Buenos Aires- Argentina.
Translation by Deepl.com
Traducción Deepl.com}

![@crisalayonBannerLOW.jpg](https://images.hive.blog/DQmUhURJeXZns5mLzfVEvGJN7FkXvAF2QXYEiKxTjheshu8/@crisalayonBannerLOW.jpg)

CCC's Street Art Contest #86 "Fileteado Porteño" Buenos Aires- Argentina [ ENG | ES ]