Hola amigos feliz tarde a todos espero estén super bien , hemos tenido días super difíciles ya que el trabajo a estado bastante lento y sumado a eso hemos tenido diariamente muchos cortes de luz lo que hace que la situación sea aún peor , trato de siempre mantener mi mejor energía y mejores ánimos pero de verdad que hay días en los que solo me siento frustrada , y la luz se fue a eso de la 1:30 pm y la verdad es que el calor era insoportable, mis mascotas están acostumbradas a estar en aire acondicionado yo no los dejo salir mucho pues ahorita hay un brote de tos de perrera y la veterinaria me aconsejo no dejarlos salir tanto sumado a que Hansel ( mi perrito macho ) a estado delicado de salud y aún sigue en tratamiento, pero hoy el calor sw volvió súper insoportable así que nos sentamos todos en el porche de la casa .
Hello friends, happy afternoon to everyone, I hope you are all super well, we have had super difficult days since work has been quite slow and added to that we have had many power outages daily which makes the situation even worse, I try to always keep my best energy and best spirits but the truth is that there are days when I just feel frustrated, and the power went out at around 1:30 pm and the truth is that the heat was unbearable, my pets are used to being in air conditioning, I do not let them go out much because right now there is an outbreak of kennel cough and the vet advised me not to let them go out so much added to the fact that Hansel (my male dog) has been in poor health and is still under treatment, but today the heat became super unbearable so we all sat on the porch of the house.
Aunque hacia mucho calor Gretel decidió que era el momento perfecto para tomar el sol y quién soy yo para decirle que no 😅 los gatos si estaban durmiendo por lo general siempre están dormidos y Hansel si estaba explorando las plantas de nuestro vecino yo siempre estoy con ellos supervisando de que no vayan a molestar ni dañar las plantas , Hansel ama las plantas pues hace unos años vivíamos con su abuela @chironga67 y ella tiene un jardín hermoso y pues Hansel siempre le a gustado mucho a diferencia de Gretel que solo le gusta estar en el cuarto con aire acondicionado 😂 ahorita vivimos en un lugar pequeño y sueño con un día tener una casita con jardín para que no Hansel sea feliz de nuevo.
Although it was very hot Gretel decided it was the perfect time to sunbathe and who am I to tell her no 😅 The cats, if they were sleeping, they usually always are and Hansel was exploring our neighbor's plants, I am always with them supervising that they do not bother or damage the plants, Hansel loves plants because a few years ago we lived with his grandmother @chironga67 and she has a beautiful garden and Hansel has always liked it a lot unlike Gretel who only likes to be in the room with air conditioning 😂 Right now we live in a small place and I dream of one day having a little house with a garden so that Hansel is happy again.
Por otro lado no se que había por las plantas del vecino que los gatos se pusieron modo cazadores, yo estuve observando la verdad soy un poco maniática y me da miedo que sea alguna culebra 🙈 pero no ví nada , lo que fuera estuvieron un buen rato entretenidos ahí , sin más estuvimos más de dos horas sentados en el frente esperando pacientemente que llegara la luz , como ellos no están acostumbrados ya se querían meter a la casa Pero hacia tanto calor , al fin llegó la luz y ya nos metimos a casita , Pero la verdad pasaron un rato agradable tomando sol e interactuando con las plantas e insectos.
On the other hand, I don't know what was in the neighbor's plants that made the cats go into hunter mode, I was watching, the truth is I'm a bit of a maniac and I'm afraid it might be some kind of snake 🙈 but I didn't see anything, whatever it was they were entertained there for a while, without further ado we were sitting in the front for more than two hours waiting patiently for the light to come on, as they are not used to it they wanted to go inside the house but it was so hot, finally the light came on and we went inside the house, but the truth is they had a pleasant time sunbathing and interacting with the plants and insects.
