¡Hola hermosa comunidad TopFiveFamily! Me da mucho gusto poder saludarlos nuevamente y participar en el [Concurso TBT una foto una historia un día de esos.](https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-9359e4b475b54). En esta oportunidad les comparto un recuerdo bien lindo de familia. El día que mi hermana logró comprar su primer carro. ella emigró a España hace más de 20 años, después de pasar muchas penurias en Venezuela, una mujer que ha dedicado su vida a estudiar y a prepararse, que ha logrado alcanzar una maestría en genética humana, pero que trabajando en el ivic se dió cuenta que no podía avanzar, ya que le habían quitado el subsidio pata investigaciones, entonces decidió emigrar como becaria a Europa y así y todo no conseguía llegar a fin de mes... sólo le daba para pagar un cuarto compartido, medio comer y pagar los estudios de avanzada, en esta ocasión la maestría en medicina de Familia. Que al graduarse pudo acceder a un trabajo mejor, lo que impulsó un poco su nivel de vida, así que le dió para ahorrar un poco más y pagar unas clases de manejo, porque le exigían en el trabajo manejar. Así fue que se decidió a comprar su primer auto, así que pudo todo su empeño en ahorrar el dinero necesario para compárlo, ea así como se anima a ir con mi hermano a escoger el carro y visitan la agencia y se enamora perdidamente de este kia. ¡Qué emoción! No lograba creer que había conseguido su primer éxito, pues el automóvil es también, el primer bien que adquiere con mucho sacrificio. Estaba tan emocionada que le tomamos fotos fue a mi hermano junto con el carro y como ella Todavía no tenía licencia para manejarlo, él fue el que se encargó de sacarlo de la agencia, hasta que ella adquirió su permiso de conducir. Ahora es una conductora muy experta, ha andado por media Europa montada en el carro y le entusiasma un montón manejar, aunque ya está previendo comprarse un coche nuevo, la emoción de su primer automóvil todavía permanece; tanto es así que ha ido mejorando poco a poco su estilo de vida y ha adquirido una casa, que ha comenzado a pagar en el banco, con un crédito hipotecario. Me emociona enormemente que mi hermana haya surgido de esta manera y que esté adquiriendo sus bienes, fruto del sacrificio de su trabajo.
Mi hermanita tiene bien merecido esas emociones tan bellas aunqur no aparezca en la foto junto a mi hermano...
Hello beautiful TopFiveFamily community! It gives me great pleasure to greet you again and participate in the [TBT contest one photo one story one of those days](https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-9359e4b475b54). This time I share with you a nice family memory. The day my sister managed to buy her first car. She emigrated to Spain more than 20 years ago, after going through many hardships in Venezuela, a woman who has dedicated her life to study and prepare herself, who has managed to achieve a master's degree in human genetics, but working at ivic she realized that she could not advance, since they had taken away her research subsidy, so she decided to emigrate as a scholarship holder to Europe and still could not make ends meet. ... she could only afford to pay for a shared room, half a meal and pay for her advanced studies, on this occasion a master's degree in family medicine. When she graduated she was able to get a better job, which boosted her standard of living a little, so she was able to save a little more and pay for some driving lessons, because she was required to drive at work. That's how he decided to buy his first car, so he put all his efforts in saving the necessary money to buy it, that's how he decided to go with my brother to choose the car and they visited the agency and fell madly in love with this Kia. What a thrill! He could not believe that he had achieved his first success, because the car is also the first good that he acquires with much sacrifice. She was so excited that we took pictures of her and the car with my brother and since she still didn't have a license to drive it, he was the one who took it out of the agency, until she acquired her driving license. Now she is a very experienced driver, she has driven half of Europe in the car and she is very enthusiastic about driving, although she is planning to buy a new car, the excitement of her first car still remains; so much so that she has been improving her lifestyle little by little and has acquired a house, which she has started to pay in the bank, with a mortgage loan. I am very excited that my sister has emerged in this way and that she is acquiring her assets, the fruit of the sacrifice of her work.
My little sister deserves these beautiful emotions even if she is not in the photo with my brother....
Es un placer recibir su visita a mi publicación y siempre es un gusto poder leer sus comentarios y consejos ¡muy agradecida!
It is a pleasure to receive your visit to my publication and it is always a pleasure to read your comments and advice, much appreciated!
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL 🏜 Imágenes cortesía de álbum familiar / Images courtesy of: family album 🛑 Letrero generado por / Sign generated by https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291