¡Hola hermosa comunidad TopFiveFamily! Me da mucho gusto poder saludarlos nuevamente y participar en el [Concurso TBT una foto una historia un día de esos.](https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-t2rik9) al que nos invita @lanzjoseg todos los juevesTbt. En esta ocasión les vengo a mostrar una imagen de mi hija, en ese momento con 12 años, en un viaje, para ella de ensueño, que hicimos al extranjero, en ese momento la foto fue tomada en la Plaza Central del aeropuerto de Estambul, que es una belleza. Estuvimos en tránsito, en siendo aeropuerto, aproximadamente 3 horas, que no pudimos disfrutar mucho, pues teníamos que atravesar todo el aeropuerto para llegar a la puerta de enbarque del vuelo de transferencia, así que había que correr durísimo para lograrlo y solo nosotros deteníamos un momentico a tomarnos una foto, porque el resto fue corriendo y aprovechando las cintas deslizantes para alcanzar el vuelo de traslado; fue súper emocionante ese vuelo. Estar allí era una emoción gigante para mi hija, porque era la primera vez que viajaba fuera del país y bueno tenía unas expectativas grandísimas, por todo lo que nos íbamos a encontrar. Además, era mi primera vez en Estambul, les cuento que allá hablan Turco y machucan el inglés y yo no estaba tan ducha en inglés y nadie habla español, así que para entendernos estuvo un poquito rudo, pero no imposible. Así y todo kos fue súper chévere y nos pasó que en la pantalla principal no aparecía nuestro vuelo y nos dirigimos a la casilla de información y resulta que no lo habían colocado, se les había saltado nuestro vuelo, así que ahí mismo corrigieron el detalle y en la pantalla principal aparece el vuelo, porque nosotros estábamos en transferencia a España. El vuelo fue magnífico y la línea aérea espectacular, me encantó, nos trataron de un bien y mi hija súper contenta viendo todo con esos ojos abiertos, bueno como esponjita absorbiendo todas esas experiencias maravillosas del pueblo, del viaje, que fue tan soñado. A ella le encantaba TODO, pero nada más él el conocer nuevas cosas, un país distinto, nuevas costumbres, su cultura, fue una experiencia muy bonita. A ella le encanta el arte, así que quedó enamorada de los museos y en especial, derretida con el Museo del Prado en España; y lo más importante es que de todas esas experiencias de vida, aprendió a moverse sola en una de las ciudades más grandes del mundo. Me dejó un boquiabierta con su adaptabilidad, ella era la que guiaba los itinerarios en el metro y en el ferrocarril, yo la dejaba para que aprendiera, me siento muy orgullosa de mi hija superó mis expectativas.
Hello, wonderful TopFiveFamily community! I am very happy to greet you again and participate in the [TBT Contest: a photo, a story, a day like that.](https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-t2rik9) that @lanzjoseg invites us to every Thursday TBT. This time, I'm going to show you a picture of my daughter, who was 12 at the time, on a trip abroad that was a dream come true for her. The photo was taken in the beautiful Central Plaza of Istanbul Airport. We were in transit at the airport for about three hours, which we couldn't enjoy much because we had to cross the entire airport to get to the boarding gate for our connecting flight. We had to run really hard to make it, and we only stopped for a moment to take a photo because the rest of the time we were running and using the moving walkways to catch our connecting flight. That flight was super exciting; Being there was a huge thrill for my daughter, because it was her first time traveling outside the country and she had really high expectations for everything we were going to encounter. It was also my first time in Istanbul. I should mention that they speak Turkish there and their English is broken, and I'm not that fluent in English and nobody speaks Spanish, so communicating was a little rough, but not impossible. Even so, it was really cool, and it turned out that our flight wasn't showing up on the main screen, so we went to the information desk and it turned out that they hadn't put it on, they had skipped our flight, so they corrected it right there and then and the flight appeared on the main screen, because we were transferring to Spain. The flight was magnificent and the airline was spectacular. I loved it. They treated us very well, and my daughter was super happy, seeing everything with her eyes wide open, like a sponge absorbing all those wonderful experiences of the people and the trip, which was so dreamlike. She loved EVERYTHING, but above all, she loved discovering new things, a different country, new customs, its culture. It was a very beautiful experience. She loves art, so she fell in love with the museums and, in particular, she was smitten with the Prado Museum in Spain. And most importantly, from all those life experiences, she learned to get around on her own in one of the largest cities in the world. I was amazed by her adaptability. She was the one who guided our itineraries on the subway and the train. I let her do it so she could learn. I am very proud of my daughter. She exceeded my expectations.
Espero que mi publicación haya sido de su agrado y es para mi un placer recibir su visita y siempre es un gusto poder leer sus comentarios y consejos ¡muy agradecida!
I hope you enjoyed my post. It is always a pleasure to have you visit, and I am always happy to read your comments and advice. Thank you very much!
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL 🏜 Imágenes cortesía de álbum familiar / Images courtesy of: family album 🛑 Letrero generado por / Sign generated by https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291