Feliz noche amigos de Daily Blog en casa ya todo está volviendo un poco a la normalidad y ya yo puedo estar más por aqui. Hoy quiero compartir con ustedes cómo nos fue el día miércoles y es que me tocó hacer de todo un poco.
Good night, Daily Blog friends. Everything's getting back to normal at home, and I can spend more time here. Today I want to share with you how Wednesday went, and I had to do a little bit of everything.
Comenzamos por levantarnos temprano y es que nos tocaba ir a otra clínica para hacerle unos exámenes de sangre a mi mamá y es que la doctora quería ver si su hígado o algún otro órgano estaba fallando, por supuesto nosotras nos fuimos temprano a la clínica para hacer estos exámenes. Y aún debíamos esperar que nos dieran los resultados para poder hacer la cita con la hematologa y ver cómo estaba todo.
We started by getting up early because we had to go to another clinic to get some blood tests done on my mom. The doctor wanted to see if her liver or some other organ was failing. Of course, we left early for the tests. We still had to wait for the results so we could make an appointment with the hematologist to see how everything was going.
Luego de hacerle los exámenes de sangre nos sentamos en la cafetería de la clínica y pedimos un café y un pan para comer y esperar que nos fueran a buscar. Pero en estás fotos pueden ver que mi mamá ya se veía mucho mejor y es que las dos transfusiones la ayudaron mucho.
After the blood tests, we sat in the clinic cafeteria and ordered coffee and bread to eat while we waited for someone to come get us. But in these photos, you can see that my mom already looked much better, and the two transfusions helped her a lot.
Fuimos al baño y le dije vamos a tomarnos una foto juntas. Y es que ver que ella estaba mejor era lo mejor para mí. Para ser sincera fueron días muy difíciles y a pesar de tener ayuda y muchísimo apoyo de mi familia y mis amigos estaba preocupada y angustiada de que fuera algo grave.
We went to the bathroom, and I told her, let's take a picture together. Seeing her feeling better was the best thing for me. To be honest, those were very difficult days, and despite having help and a lot of support from my family and friends, I was worried and distressed that it was something serious.
Al llegar a casa aún tenía varias cosas que hacer pero lo primero que hice fue hacer una sopa de carne, pues parte de todo esté proceso que estamos viviendo es que debemos alimentar mejor a mi mamá y ella hace algunos días quería comer sopa así que se la hice y todos en casa me dijeron que me quedo muy buena.
When I got home I still had several things to do but the first thing I did was make some beef soup, because part of this whole process we're going through is that we need to feed my mom better and she's been wanting some soup for a few days so I made it for her and everyone at home told me it was really good.
Luego rellene y decore una torta que debí haber entregado el día anterior solo que pase todo el día en la clínica y no pude hacerla. Pero hablé con mi clienta y ella entendió y la pude entregar al día siguiente. Tuve que caminar mucho para entregarla. Pero la clienta estuvo muy feliz.
Then I filled and decorated a cake that I should have delivered the day before, only to spend the whole day at the clinic and not be able to make it. But I talked to my client, and she understood, so I was able to deliver it the next day. I had to walk a long way to deliver it. But the client was very happy.
Luego de que entregué la torta me fui al supermercado y es que necesitaba comprar algunas cosas como frutas y vegetales que me han recomendado para ayudar que la hemoglobina de mi mamá suba, por supuesto compré fresas, algunos kiwis, también me dijeron que la fruta del dragón ayuda para esto. Compré espinaca que es muy buena y tiene mucho hierro, a la hora de pagar fueron casi 60$ si hablamos de todo el dinero que se ha gastado está semana es una locura. Pero lo importante es que hemos podido resolver y mi mamá está mucho mejor.
After delivering the cake, I went to the supermarket and needed to buy some things like fruits and vegetables that they'd recommended to help my mom's hemoglobin level rise. Of course, I bought strawberries and some kiwis. I was also told that dragon fruit helps with this. I bought spinach, which is very good and has a lot of iron. When it came time to pay, it was almost $60. Considering all the money she's spent this week, it's crazy. But the important thing is that we were able to resolve the situation, and my mom is doing much better.
Por supuesto estoy cambiando nuestra dieta y tratando de que mi mamá coma mejor pues la doctora nos explico que por la diabetes debe mejorar si alimentación, debo decir que mi mamá es una paciente un poco complicada pero estoy haciendo todo lo posible para que ella esté mejor y su salud mejore.
Of course, I'm changing our diet and trying to get my mom to eat better, since the doctor explained to us that because of her diabetes, she needs to improve her diet. I must say that my mom is a somewhat complicated patient, but I'm doing everything possible to help her feel better and for her health to improve.
