Feliz noche amigos de Family & Friends está noche quiero compartir con ustedes algunas fotos de el cumpleaños del más consentido de la casa y es que hoy mi sobrino estuvo cumpliendo 3 años y como la mayoría sabe mi mamá ha estado muy enferma y por eso decidieron no hacer cumpleaños pero si le hicimos una torta para cantarle cumpleaños al pequeño Luciano. Que increíble lo rápido que pasa el tiempo, siento que hace nada lo traía a casa y ya hoy cumplió 3 años. Es un niño muy inteligente y amoroso. Mi mayor deseo es que sea un niño muy feliz.
Happy night, my Family & Friends friends. Tonight I want to share some photos of the birthday of the most spoiled child in the house. Today was my nephew's 3rd birthday. As most of you know, my mom has been very sick, so we decided not to have a birthday party. However, we did make a cake to sing happy birthday to little Luciano. It's incredible how fast time flies. I feel like I just brought him home and today he turned 3. He's a very intelligent and loving boy. My greatest wish is for him to be a very happy child.
Está mañana el cumpleañero bajo a la casa para que lo felicitaramos y pasar tiempo con nosotras. Su mamá tenia varias cosas que hacer y lo cuidamos en casa, le estuve enseñando los toppers que llevaría su torta y en la tarde ya prepare y decore la torta. Quedó muy linda, mientras yo preparaba la torta a el lo llevaron a su casa para bañarlo y arreglarlo.
This morning, the birthday boy came over to our house so we could celebrate his birthday and spend some time with us. His mom had a lot of things to do, so we took care of him at home. I showed him the toppers for his cake, and that afternoon I made and decorated the cake. It turned out really nice. While I was making the cake, they took him home to bathe and get ready.
Está foto me encantó! La esposa de mi primo que también es su madrina le trajo un regalo y el estaba muy feliz. Mi regalo para el fue la torta pero si quería hacer algo más por su cumpleaños, pero ya luego le haré algo más el sabe cuánto lo amo y lo especial que es para mí.
I loved this photo! My cousin's wife, who is also his godmother, brought him a gift, and he was very happy. My gift for him was the cake, but I wanted to do something else for his birthday. I'll make him something later. He knows how much I love him and how special he is to me.
Y está foto es muy especial para mí, Luciano es el amor de la vida de mi mamá y se que el le da fuerzas para salir de todo lo que estamos viviendo y luego de esta foto ella se puso a llorar pues en algún momento seguro pensó que no iba a estar bien para el cumpleaños de el. Aún nos queda mucho camino por recorrer pero ella está mucho mejor.
And this photo is very special to me. Luciano is the love of my mom's life, and I know he gives her the strength to get through everything we're going through. After seeing this photo, she started crying because at some point she probably thought she wouldn't be okay for his birthday. We still have a long way to go, but she's feeling much better.
Luego nos tomamos algunas fotos con el cumpleañero o eso intentamos pues el no quería fotos. Estaba diciendo que dónde estaban sus amigos, así que no quería fotos. Pero como pudimos tomamos algunas fotos.
Then we took some photos with the birthday boy, or we tried to, because he didn't want any. He was asking where his friends were, so he didn't want any. But we managed to take some photos.
Con los abuelos y su tío la historia si fue diferente y la foto no salió bien, pero no quisimos obligarlo y la foto no quedó tan bien.
With the grandparents and their uncle the story was different and the photo didn't turn out well, but we didn't want to force him and the photo didn't turn out so well.
Luego de las fotos cantamos cumpleaños, el papá de Luciano estaba trabajando así que lo llamamos para que cantará cumpleaños.
After the photos we sang happy birthday, Luciano's dad was working so we called him to sing happy birthday.
