Saludos queridos amigos espero esten muy bien hoy quiero compartir con ustedes una salida que tuve con mi hija , estoy aprovechando porque donde vivo casi no salgo.
Greetings dear friends I hope you are very well today I want to share with you an outing I had with my daughter , I am taking advantage because where I live I hardly go out.
Entonces estoy aprovechando las oportunidades que tengo para salir a compartir con mi hija que era lo que más yo deseaba.
Then I am taking the opportunities I have to go out to share with my daughter that was what I wanted the most.
Este dia fuimos arreglar el teléfono de su papá que se le había dañado el pin de carga Y tuvimos que esperar 30 min a que lo arreglaran.
Today we went to fix his dad's phone whose charging pin was damaged And we had to wait 30 min for them to fix it.
Estuvimos caminando el centro comercial mientras que se hacía la hora de que terminaran de repararlo. Yo siempre estoy de curiosa y mientras mi esposo hablaba con mi cuñado yo me fui a caminar con mi niña para distraerla.
We were walking the mall as it was clocking up for them to finish repairing it. I am always curious and while my husband was talking to my brother in law I went for a walk with my daughter to distract her.
Caminando de repente vi una pequeña tiendita y me llamo la atención, si era un huequito y había todo lo que yo queria, realmente no iba a comprar pero como la muchacha me abrió la puerta pase.
Walking suddenly I saw a small shop and I drew attention, if it was a huequito and had everything I wanted, I really wasn't going to buy but as a girl I opened the door pass.
Para mi ver una tienda de uñas es entrar con 5$ y gastar 30$ dios mio no se pero es como una necesidad jajajajaja gastar es mi pasión, no pero a todas estas lo qu les quería decir es que la muchacha había hablado conmigo y me dijo que estaba liquidando la mercancía porque la manicurista que estaba trabajando allí ya no iba a trabajar más. Y yo dije, bueno señor esta es mi oportunidad. No compre muchas cosas porque realmente no me gusta que me esperen y sentía presión, compre apurada, pero los precios estaban excelentes.
For me to see a nail shop is to go in with 5 $ and spend 30 $ my god I do not know but it is like a necessity jajajajaja spend is my passion, no but to all these what I wanted to tell is that the girl had spoken to me and told me that I was liquidating the goods. And I said, well lord this is my chance. I didn't buy a lot of stuff because I really don't like to be waited on and I felt pressured, I bought in a hurry, but the prices were great.
Bueno luego de hacer mis compritas nos fuimos a un centro comercial que estabas más adelante pero estaba lloviendo, subimos a preguntar en otra tienda el precio de lo que ya estaba acabando de comprar en la tienda y compramos también un paraguanporque estaba lloviendo y no queríamos mojar a la bebé.
Well after doing my groceries we went to a mall that was further ahead but it was raining, we went up to ask in another shop the price of what we had just bought in the shop and we also bought an umbrellabecause it was raining and we didn't want to get it wet.
Y bueno ya de allí fuismos a daka a buscar un pica todo pero no conseguimos. Lo que conseguimos fueron unos vasos en oferta y unos sartenes super cuchis porque eran pequeñitos. Habían muy buenas ofertas y bueno cuando iba a pagar para mi sorpresa, no había cashea y bueno eso fue todo mi paseo. Gracias por llegar hasta el final, saludos....
And well already from there we went to daka to look for a pica everything but we didn't get it. What we got were a few glasses on offer and a few pans super cuchis because they were tiny. They had very good deals and well when I went to pay for my surprise, there was no cashea and well that was all my ride. Thanks for making it to the end, cheers….
